Paroles et traduction 夏韶聲 - 长街故事 粤

长街故事 粤

长街两头孤身只影
只叹谁能不再过问世事
若这心又再天真
让酒今天应更烈
快醉的心不再灰暗
无需战场不披战衣
今晚长街里战事酝酿
若这刻已近天荒
若心不可以冷静
再会了于起点再相间
长街里血未干
没有知己却有过吧过敌人
寻一吻老地方
在我一生之中期许爱别人
寻爱之中漆黑的街将身躯拥抱我
恨恨的心更相信爱原来是爱
忘记过去带着热泪
今天相信尽处是丰来
你令我的一生再闪照
长街两头点点曙光
轻叹情能改变每段故事
让这心每串伤口
但心中找到信念
带着爱的心总带点笑
长街里血未干
没有知己却有过吧过敌人
寻一吻老地方
在我一生之中几许爱别人
寻爱之中漆黑的街将身躯拥抱我
冷冷的心更相信爱原来是爱
忘记过去带着热泪
今天相信尽处是丰来
你令我的一生再闪照
你令我的一生永闪照
Forever forever forever forever
Smiling in my light

Long Street Story in Cantonese

Long street, a solitary figure at both ends
Who can sigh and no longer care about the world?
If this heart is innocent again
The wine should be stronger today
The drunken heart is no longer dim
No need for battle without armor
Tonight, a battle is brewing on the long street
If this moment is near the end of the world
If the heart cannot be calm
Farewell at the starting point, we meet again
The blood on the long street is not dry
There are no confidants, but there have been enemies
Looking for a kiss in the old place
In my life, I look forward to loving others
In the search for love, the dark street embraces me
The hateful heart believes more that love is love
Forget the past with tears
Today, I believe that the end is harvest
You make my life shine again
Dots of dawn at both ends of the long street
A sigh that love can change every story
Let this heart bear every wound
But find faith in my heart
A loving heart always brings a smile
The blood on the long street is not dry
There are no confidants, but there have been enemies
Looking for a kiss in the old place
How much I love others in my life
In the search for love, the dark street embraces me
The cold heart believes more that love is love
Forget the past with tears
Today, I believe that the end is harvest
You make my life shine again
You make my life shine forever
Forever forever forever forever
Smiling in my light