Paroles et traduction 夏韶聲 - 长街故事 粤

长街故事 粤

长街两头孤身只影
只叹谁能不再过问世事
若这心又再天真
让酒今天应更烈
快醉的心不再灰暗
无需战场不披战衣
今晚长街里战事酝酿
若这刻已近天荒
若心不可以冷静
再会了于起点再相间
长街里血未干
没有知己却有过吧过敌人
寻一吻老地方
在我一生之中期许爱别人
寻爱之中漆黑的街将身躯拥抱我
恨恨的心更相信爱原来是爱
忘记过去带着热泪
今天相信尽处是丰来
你令我的一生再闪照
长街两头点点曙光
轻叹情能改变每段故事
让这心每串伤口
但心中找到信念
带着爱的心总带点笑
长街里血未干
没有知己却有过吧过敌人
寻一吻老地方
在我一生之中几许爱别人
寻爱之中漆黑的街将身躯拥抱我
冷冷的心更相信爱原来是爱
忘记过去带着热泪
今天相信尽处是丰来
你令我的一生再闪照
你令我的一生永闪照
Forever forever forever forever
Smiling in my light

История длинной улицы (Кантонский диалект)

В одиночестве на концах длинной улицы,
вздыхаю, кто же сможет больше не обращать внимания на мирские дела?
Если это сердце снова станет невинным,
пусть вино сегодня будет крепче.
Быстро пьянеющее сердце больше не тускнеет,
не нужно поля битвы, не нужно надевать доспехи.
Сегодня ночью на длинной улице назревает сражение.
Если этот момент уже близок к концу света,
если сердце не может успокоиться,
тогда прощай, увидимся снова в исходной точке.
На длинной улице кровь еще не высохла.
Нет близких друзей, но были, кажется, враги.
Ищу поцелуй в старом месте,
всю свою жизнь надеюсь любить другую.
В поисках любви темная улица обнимает мое тело.
Ненавидящее сердце еще больше верит, что любовь - это все-таки любовь.
Забывая прошлое со слезами на глазах,
сегодня верю, что в конце концов будет изобилие.
Ты снова освещаешь мою жизнь.
На обоих концах длинной улицы виднеется рассвет.
Тихо вздыхаю, любовь может изменить каждую историю.
Пусть в этом сердце каждая рана,
но в душе обретает веру.
Сердце, полное любви, всегда немного улыбается.
На длинной улице кровь еще не высохла.
Нет близких друзей, но были, кажется, враги.
Ищу поцелуй в старом месте,
всю свою жизнь сколько раз любил другую.
В поисках любви темная улица обнимает мое тело.
Холодное сердце еще больше верит, что любовь - это все-таки любовь.
Забывая прошлое со слезами на глазах,
сегодня верю, что в конце концов будет изобилие.
Ты снова освещаешь мою жизнь.
Ты навсегда освещаешь мою жизнь.
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Улыбаясь в моем свете.