Paroles et traduction 夏宇童 - 每朝美Day

每朝美Day

＊夏天來臨做個實驗 這一刻灰塵都新鮮

我擦掉模糊的界線 要重新定義這一切
在夏天來臨前 放大每個極限
不在乎陽光多刺眼 曬乾我汗水裡的甜
勇氣跟我並肩 展開新的冒險

＃快睜大你的雙眼 懂不懂我的語言
別做 膽小鬼 沒知覺 發出最後通牒

△Me za me te 讓我們
看清 這世界 擦亮雙眼 好迎接明天
Oh 別讓 別讓 幸福 若隱若現
Me za me te 讓我釐清
這疑點 曖昧消滅 回到原點
我要 我要 認真 活過每一天

不擔心棘手的考驗 越挫越勇才是冒險
在夏天來臨前 人生瞬間改變

Repeat ＃,△

我睜開沉重的雙眼 這一刻 會全都實現
在夏天來臨前 做個瘋狂的實驗

Repeat ＊

Me za me te 讓我們
看清 這世界 擦亮雙眼 好迎接明天
Oh 別讓 別讓 幸福 若隱若現
Me za me te 讓我釐清
這疑點 曖昧消滅 回到原點
我要 我要 認真 活過每天

Me za me te 讓我
看清 這世界 擦亮雙眼 好迎接明天
Oh 別讓 別讓 光芒 消失不見
Me za me te 讓我釐清
這疑點 痛苦消滅 希望再現
我要 我要 認真 活過每一天

Every Morning Is a Beautiful Day

＊Summer has come, let's do an experiment. Every moment, even dust feels fresh.

I erase the blurry boundaries I want to redefine everything
Before summer arrives Push every limit
I don't mind how dazzling the sun is It dries the sweetness out of my sweat
Courage is by my side As I embark on a new adventure

＃Open your eyes wide Do you understand my language
Don't be a coward, don't be senseless Issue an ultimatum

△Me za me te Let us
See this world, brighten our eyes, and welcome tomorrow
Oh, don't let Don't let Happiness flicker
Me za me te Let me clarify
These doubts, eliminate the ambiguity, and return to the origin
I want, I want to Live every day with purpose

Don't worry about the tricky challenges, getting knocked down only makes the adventure more exciting
Before summer arrives, life changes in an instant

Repeat ＃,△

I open my heavy eyelids. This moment, everything will come true.
Before summer arrives, let's do a crazy experiment.

Repeat ＊

Me za me te Let us
See this world, brighten our eyes, and welcome tomorrow
Oh, don't let Don't let Happiness flicker
Me za me te Let me clarify
These doubts, eliminate the ambiguity, and return to the origin
I want, I want to Live every day with purpose

Me za me te Let me
See this world, brighten our eyes, and welcome tomorrow
Oh, don't let Don't let the light fade away
Me za me te Let me clarify
These doubts, eliminate the pain, and restore hope
I want, I want to Live every day with purpose