Paroles et traduction 夏之禹 feat. Dizkar - Killa (feat. Dizkar)
她的目光如虹
笑容如风
Ее
глаза
подобны
радуге,
а
улыбка
подобна
ветру
秀发和笑容在所有目光中随风摆动
Волосы
и
улыбка
развеваются
на
ветру
во
всех
глазах
30米的距离
她站在路口
Она
стояла
на
перекрестке
на
расстоянии
30
метров
从一个星球走向另一个星球
С
одной
планеты
на
другую
但我不能大方过去和她聊天
Но
я
не
могу
подойти
и
великодушно
поболтать
с
ней
因为在这人世间消极是种缺陷
Потому
что
быть
негативным
в
этом
мире
- это
недостаток
只好一次次把荒漠粉刷成五彩乐园
Мне
приходилось
снова
и
снова
превращать
пустыню
в
красочный
рай
却不敢邀请她进来
只让她先站的远远的
Но
я
не
осмелился
пригласить
ее
войти,
просто
позволил
ей
сначала
отойти
подальше.
因为我想不只这一夜
Потому
что
я
думаю,
что
дело
не
только
в
этой
ночи
我们还有漫长的一生
right
Нам
еще
предстоит
долгая
жизнь.
想着想着人行道已经亮起绿灯
Думая,
что
на
тротуаре
зажегся
зеленый
свет
她被挤在人群中也成了匆忙的路人
Она
втиснулась
в
толпу
и
превратилась
в
торопливого
прохожего
而我站在原地
不断回忆
И
я
стою
там,
где
я
есть,
и
продолжаю
вспоминать
我此刻在这里胡思乱想的原因
Причина,
по
которой
я
здесь
в
данный
момент
在注定
又将与无数人永别的一段时光
В
период
времени,
которому
суждено
навсегда
распрощаться
с
бесчисленным
множеством
людей
我看到了你
呐
就是这样
Я
видел
тебя,
вот
и
все
Moonlight
shine
on
my
car
Лунный
свет
освещает
мою
машину
Get
away
from
city
Убраться
подальше
от
города
How
much
you
miss
me
babe
Как
сильно
ты
скучаешь
по
мне,
детка
But
I'm
a
killa
killa
Но
я
килла
килла
But
I'm
a
killa
killa
Но
я
килла
килла
我最遗憾的不是没能认识你
Мое
самое
большое
сожаление
не
в
том,
что
я
не
узнал
тебя
получше
而是我曾见过这么美的女人却再也无法向人证明
Но
я
уже
видел
такую
красивую
женщину
раньше,
но
больше
не
могу
доказать
это
другим.
说的手舞足蹈
吐沫横飞他们也不相信
Они
не
поверили,
когда
сказали,
что
танцуют
руками
и
ногами
и
плюются.
他们只会说
OK
OK
就算你赢
Они
только
скажут
ХОРОШО
ХОРОШО
даже
если
вы
выиграете
我们见过的女人全都没水平
Ни
одна
из
женщин,
которых
мы
встречали,
не
замужем
然后在气氛尴尬前
话题被转开
Затем
тема
была
закрыта
до
того,
как
атмосфера
стала
неловкой
而现在
你的背影早就不见踪影
А
теперь
твоя
спина
давно
исчезла
月亮依然曝晒着大脑
Луна
все
еще
обнажает
мозг
积水被溅起
碾过我身体的车
Машина,
которая
была
забрызгана
стоячей
водой
и
проехала
по
моему
телу
难道就不能有好心人为我做个介绍
Неужели
не
найдется
доброго
человека,
который
мог
бы
меня
представить?
那一刻我可能是想要冲上去亲你的
В
этот
момент
мне,
возможно,
захочется
броситься
к
тебе
и
поцеловать
但我是个Bad
Mutha
Uh
Но
я
Плохая
Муха,
Э-э-э
是个爆炸头的Mutha
Uh
Это
Мута
э
э
с
взрывоопасной
головой
是个懦弱的Mutha
Uh
Это
трусливая
Муха,
Э-э-э
是个危险的Freak
Mutha
Uh
Killa
Это
опасный
Урод
Мута
Э
Э
Килла
Moon
light
shine
on
my
car
Лунный
свет
освещает
мою
машину
Get
away
from
city
Убраться
подальше
от
города
How
much
you
miss
me
babe
Как
сильно
ты
скучаешь
по
мне,
детка
But
I'm
a
killa
killa
Но
я
килла
килла
But
I'm
a
killa
killa
Но
я
килла
килла
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.