Paroles et traduction 夏之禹 - Young Lovers In Da Hood

Young Lovers In Da Hood

Contains samples from "春天到了" Performed by 甄妮，
【生番】，
爱的小鹿乱撞啊，
带刺的玫瑰 花，
要送给她，
别怕有我保护着，
一起看晚霞吧，
再送她回家，
【夏之禹】，
She's a hood girl ，do da hood shit，
在一群幺蛾当中只有她是蝴蝶，
I m a fresh boy，do da fresh shit，
我们是天造地设 but maybe not yet，
Uh maybe not yet,
每天在学校大门口前等着和她偶然擦肩，
我也穿校服 但脖子上挂项链，
没说过话 只好偷偷拍她相片，
那相机不用胶卷 是新型号，
一点手段 没花钱 我就得到，
哪种手段 谁敢 去报个料，
我让他流血 说得出就做得到，
Huh 你知道我的事迹，
无论校内或校外 都是叱咤风云，
的任意闯 万众仰望 this hit song，
也是我的主题曲 ktv里欢唱，
把门关上 今天任务是独处，
除了看你眼睛其他事我不用鼓舞，
天生多动症 加上阅读障碍，
想让我背书 我不如出去赚点外快，
直到我看见混乱的街头开出花，
你就像外国片 珍妮或安娜，
那高贵的气质只差了一头金发，
但我更喜欢黑发的你 我的天呐，
【施鑫文月】，
Aye shawty,
You smell like daisy,
Peanut butter jammin hard with my Halle berry,
You the right type of sandwich I wanna bite on,
Getting tipsy whenever I had my eyes on you,
Girl peep my gold chain
It shines like your eyeballs after it all rains,
Your school, the rules, hop on my moped,
Your skirt bouta get it all stained daisy,
爱你不需要多说话，
牵你的手我们街上 打情骂俏，
Bp机你需不需要，
爱你不需要多说话，
牵你的手我们街上 打情骂俏，
你需不需要皮草，
【夏之禹】，
我不是混蛋只是早熟，
生活靠双手和胆子不是朗读，
我只是生下来就没人给予保护，
对生活凶狠一点才会得到好处，
好几个兄弟已经跑路 那不是少数，
没跑的只是还没出事 有些角度，
在学校永远看不到 的小路，
上才有我的未来 从不相信什么康庄大道，
满地宝物 shit，
我把自己位置从来摆得正，
生在蛇鼠窝里就要活得特别横，
讨厌数学题但心里有杆秤，
他们想攀高枝当凤凰 我只想统治这个镇，
哼 看那些知识分子个个清贫，
而山寨里的压寨夫人谁不满身金银，
把那些象牙塔里的傻逼观念清零，
跟我留在这儿吧 一起在街道上耕耘，
【生番】，
爱的小鹿乱撞啊，
带刺的玫瑰 花，
要送给她，
别怕有我保护着，
一起看晚霞吧，
再送她回家，
录音师：Cy.S - Quark Audio，
录音室：Quark Studio夸克有声，
混音：MAJOR YAO，
母带：Felix Davis @ Metropolis Studios, London，
制作人：MAJOR YAO。

Молодые любовники в гетто

Содержит сэмплы из "春天到了" в исполнении 甄妮,
【Дикарь】,
Сердце бешено бьется,
Колючая роза,
Хочу подарить тебе,
Не бойся, я тебя защищу,
Давай вместе полюбуемся закатом,
А потом я провожу тебя домой,
【Ся Чжи Юй】,
Ты девчонка из гетто, ведешь себя как девчонка из гетто,
Среди всех этих мотыльков только ты — бабочка,
Я клевый парень, делаю клевые вещи,
Мы созданы друг для друга, но, возможно, еще не время,
Э-э, возможно, еще не время,
Каждый день у школьных ворот жду, чтобы случайно столкнуться с тобой,
Я тоже ношу школьную форму, но на шее у меня цепочка,
Мы не разговаривали, поэтому я тайком тебя фотографирую,
В этом фотоаппарате не нужна пленка, это новая модель,
Небольшая хитрость, без затрат, и я получаю, что хочу,
Какая хитрость? Кто посмеет настучать?
Я заставлю его истекать кровью, сказано — сделано,
Ха, ты знаешь мои подвиги,
И в школе, и за ее пределами я гремлю,
Вхожу куда хочу, все смотрят на меня, этот хит,
Тоже мой саундтрек, пою его в караоке,
Закрываю дверь, сегодняшняя задача — побыть одному,
Кроме как смотреть в твои глаза, мне ничего не нужно для вдохновения,
У меня синдром дефицита внимания и дислексия,
Заставлять меня учить уроки — лучше я пойду подработаю,
Пока не увидел, как на хаотичных улицах расцветает цветок,
Ты как из зарубежного фильма, Дженни или Анна,
Тебе только светлых волос не хватает для полного благородства,
Но мне больше нравишься ты брюнетка, боже мой,
【Ши Синь Вэнь Юэ】,
Эй, красотка,
От тебя пахнет маргаритками,
Арахисовое масло и джем идеально сочетаются с моей Холли Берри,
Ты тот самый сэндвич, который я хочу откусить,
Пьянею каждый раз, когда смотрю на тебя,
Детка, взгляни на мою золотую цепь,
Она сияет, как твои глаза после дождя,
Твоя школа, правила, прыгай на мой мопед,
Твоя юбка вся запачкается, маргаритка,
Чтобы любить тебя, не нужно много слов,
Держась за руки, мы будем флиртовать на улице,
Пейджер тебе нужен?
Чтобы любить тебя, не нужно много слов,
Держась за руки, мы будем флиртовать на улице,
Тебе нужна шуба?
【Ся Чжи Юй】,
Я не подонок, просто рано повзрослел,
Жизнь зависит от рук и смелости, а не от чтения,
Просто с рождения меня никто не защищал,
Нужно быть жестче с жизнью, чтобы получить выгоду,
Несколько моих братьев уже сбежали, и это не мало,
Те, кто не сбежал, просто еще не попали в беду, есть некоторые нюансы,
На тропинках, которые никогда не увидишь в школе,
Лежит мое будущее, я никогда не верил в какие-то проторенные пути,
Полным-полно сокровищ, дерьмо,
Я всегда занимал правильную позицию,
Рожденный в змеином гнезде, должен быть особенно дерзким,
Ненавижу математику, но у меня есть чувство меры,
Они хотят взлететь высоко, как фениксы, а я хочу править этим городом,
Хм, посмотрите на этих интеллигентов, все бедные,
А у какой наложницы в горном лагере нет золота и серебра?
Обнулите эти идиотские идеи из башни из слоновой кости,
Останься со мной здесь, будем вместе пахать на улицах,
【Дикарь】,
Сердце бешено бьется,
Колючая роза,
Хочу подарить тебе,
Не бойся, я тебя защищу,
Давай вместе полюбуемся закатом,
А потом я провожу тебя домой,
Звукорежиссер: Cy.S - Quark Audio,
Студия звукозаписи: Quark Studio,
Сведение: MAJOR YAO,
Мастеринг: Felix Davis @ Metropolis Studios, London,
Продюсер: MAJOR YAO.