Paroles et traduction 夏之禹 - Ain't Evil

Ain't Evil

Bad kids but ain't evil
就像是Black star同时又像是Promo
无论是哪种色彩我们都专心的看着
世界的缩影 展开在每个角落
So You know that 嘻哈到永远
You roll that 越纯越首选
And hold that 别被他们蒙了眼睛
这是趟Soul train （Now you gotta get it）

如果把我们家的城市比作New York
那我大概在新泽西他大概住在皇后
铁桥跨坐河两头 是新世界和Jungle
我们常绑着头巾在桥底下拍照 咔嚓 one more
从第一个反戴帽胸前挂项链
到所有孩子都想学着衣服穿大件
用嘴巴发声音做技巧身体说画面
所有人都尊敬上课椅子垫坐垫
没有弱点 谁见了都要招呼
我们喊彪哥的同龄人都只敢喊他彪叔
让他们交租 在场的谁敢不买单
这是个辈分问题不是脑筋急转弯

放开玩 也做得大
在学校在公园里Show you how to rock
你说你好害怕 看我们有多凶恶
一边Make dope shit 一边复习功课
Bad kids but no evil
就像是Black star同时又像是Promo
无论是哪种色彩我们都专心的看着
世界的缩影 展开在每个角落
So You know that 嘻哈到永远
You roll that 越纯越首选
And hold that 别被他们蒙了眼睛
这是趟Soul train （Now you gotta get it）

每家娱乐场所几乎都能刷脸
不管是小孩玩的地方或成年人消遣
不管是走到哪边都能分上一杯糕点
看似危险 但危险都被抛远 超级安全
所以跟我玩是百分百的畅通
心安理得不用命令谁去外面望风
身边都是本地各行各领域的旺宗
每天都是周末没人需要惦记上工
Yeah 只有垃圾会被呵斥
身边的孩子 随便都能完爆你的Verse
台上 Turn turn turn 下台就被弄死
我说的不是行凶 是在比喻羞耻

让那些Suckers至少半年不敢写歌
不仅抢掉面包还要抢你们的水喝
绝不是故意的 只是恰巧路过的时候
驾着那辆顺便就能带你下地狱的鬼车

Bad kids but ain't evil
就像是Black star同时又像是Promo
无论是哪种色彩我们都专心的看着
世界的缩影 展开在每个角落
So You know that 嘻哈到永远
You roll that 越纯越首选
And hold that 别被他们蒙了眼睛
这是趟Soul train （Now you gotta get it）

Не злодеи

Плохие парни, но не злодеи
Как Black Star и Promo одновременно
Какой бы ни был цвет, мы пристально смотрим
Мира миниатюра, разворачивается в каждом уголке
Так что ты знаешь, милая, хип-хоп вечен
Ты крутишь это, чем чище, тем лучше выбор
И держись, не дай им затуманить тебе глаза
Это поезд души (Теперь ты должна понять это)

Если сравнить наш город с Нью-Йорком
То я, типа, в Нью-Джерси, а он, типа, живет в Квинсе
Железный мост соединяет два берега - Новый Свет и Джунгли
Мы часто повязывали банданы и фотографировались под мостом, щелк, еще один кадр
С первой кепки, надетой задом наперед, и цепи на груди
До того, как все дети захотели носить одежду на размер больше
Ртом выдавать звук, делать трюки, телом рисовать картину
Все уважают тех, кто на уроках сидит на подкладках от стульев
Без слабых мест, все здороваются при встрече
Мы зовем его Биао Гэ, а ровесники осмеливаются звать его только Биао Шу
Пусть платят дань, кто из присутствующих посмеет не заплатить?
Это вопрос уважения, а не головоломка

Отрываемся по полной и делаем дела
В школе, в парке, покажем тебе, как зажигать
Ты говоришь, что боишься, видишь, какие мы свирепые
С одной стороны, делаем крутые вещи, с другой - зубрим уроки
Плохие парни, но не злодеи
Как Black Star и Promo одновременно
Какой бы ни был цвет, мы пристально смотрим
Мира миниатюра, разворачивается в каждом уголке
Так что ты знаешь, милая, хип-хоп вечен
Ты крутишь это, чем чище, тем лучше выбор
И держись, не дай им затуманить тебе глаза
Это поезд души (Теперь ты должна понять это)

Практически в каждом развлекательном заведении нас знают в лицо
Будь то детские площадки или места для взрослых
Куда бы мы ни пошли, нам всегда перепадает кусочек пирога
Кажется опасным, но опасность далеко позади, супербезопасно
Так что тусоваться со мной - это стопроцентный проход
Спокойно, не нужно никому приказывать стоять на шухере
Вокруг меня местные шишки из разных областей
Каждый день как выходной, никому не нужно думать о работе
Да, только мусор будет отчитан
Любой ребенок рядом со мной запросто порвет твой куплет
На сцене крутимся-вертимся, за сценой нас уничтожают
Я не про физическое насилие, я про чувство стыда

Пусть эти неудачники хотя бы полгода не пишут песни
Мы не только отберем у них хлеб, но и выпьем их воду
Мы не специально, просто случайно проезжая мимо
На той самой тачке, которая может отправить тебя прямиком в ад

Плохие парни, но не злодеи
Как Black Star и Promo одновременно
Какой бы ни был цвет, мы пристально смотрим
Мира миниатюра, разворачивается в каждом уголке
Так что ты знаешь, милая, хип-хоп вечен
Ты крутишь это, чем чище, тем лучше выбор
И держись, не дай им затуманить тебе глаза
Это поезд души (Теперь ты должна понять это)