Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Happy Halloween!!
Frohes Halloween!!
オレンジ色の10月の街
Die
orangefarbene
Stadt
im
Oktober
おばけだらけのショーウィンドウ
Schaufenster
voller
Geister
クリスマスでもお正月でもない
Es
ist
weder
Weihnachten
noch
Neujahr
年に一度のお祭りが始まるよ
Das
einmalige
Fest
im
Jahr
beginnt
何を祝ってるの?
何で祝ってるの?
Was
feiern
wir?
Warum
feiern
wir?
まあ、いっか。とりあえず叫ぼう
Yeah!!
Egal,
lass
uns
einfach
rufen
Yeah!!
お菓子をくれなきゃ
イタズラしちゃうぞ
Gib
mir
Süßigkeiten,
sonst
spiele
ich
dir
einen
Streich
おかしいことをしたい人この指とまれ
Wer
etwas
Verrücktes
machen
will,
kommt
her
zu
mir
カボチャが主役の不思議なパーティー
Eine
seltsame
Party,
bei
der
der
Kürbis
die
Hauptrolle
spielt
魔法の合言葉
Trick
or
treat!!
Das
Zauberwort
heißt:
Süßes
oder
Saures!!
何を祝ってるの?
何で祝ってるの?
Was
feiern
wir?
Warum
feiern
wir?
まあ、いっか。とりあえず叫ぼう
Yeah!!
Egal,
lass
uns
einfach
rufen
Yeah!!
お菓子をくれなきゃ
イタズラしちゃうぞ
Gib
mir
Süßigkeiten,
sonst
spiele
ich
dir
einen
Streich
おかしいことをしたい人この指とまれ
Wer
etwas
Verrücktes
machen
will,
kommt
her
zu
mir
カボチャが主役の不思議なパーティー
Eine
seltsame
Party,
bei
der
der
Kürbis
die
Hauptrolle
spielt
魔法の合言葉
Trick
or
treat!!
Das
Zauberwort
heißt:
Süßes
oder
Saures!!
みんなで歌おう
さあ
Trick
or
treat!!
Lasst
uns
alle
singen,
komm
schon,
Süßes
oder
Saures!!
Trick
or
treat!!
Süßes
oder
Saures!!
Trick
or
treat!!
Süßes
oder
Saures!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aoi Tada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.