Paroles et traduction 大壯 - 偽裝

偽裝

心事會讓人覺得累
放的舊了很疲憊
若即若離的糾結
哪如乾脆

誰對誰都不必慚愧
對與錯哪來的絕對
無非同情和習慣
隱隱作祟

早已經枯萎的玫瑰
看的久了會傷悲
物是人非的浪漫
太過虛偽

擁抱淪為一種拖累
從容的道一句再會
就當我再去寵愛
你最後一回

我偽裝的很簡單強悍坦然
聽天由命般的在路口故意走散
你偽裝的很不安遺憾心酸
卻早有打算

我偽裝的已了斷無關看淡
還無意之間對你的事偷偷打探
多年之後的感歎多愁善感
學會好聚好散

早已經枯萎的玫瑰
看的久了會傷悲
物是人非的浪漫
太過虛偽

擁抱淪為一種拖累
從容的道一句再會
就當我再去寵愛
你最後一回

我偽裝的很簡單強悍坦然
聽天由命般的在路口故意走散
你偽裝的很不安遺憾心酸
卻早有打算

我偽裝的已了斷無關看淡
還無意之間對你的事偷偷打探
多年之後的感歎多愁善感
學會好聚好散

以為偽裝的像個演員
在不經意間都被看穿
同一個動作都是彼此轉身兩邊
有人貪婪有人為了成全

我偽裝的很簡單強悍坦然
聽天由命般的在路口故意走散
你偽裝的很不安遺憾心酸
卻早有打算

我偽裝的已了斷無關看淡
還無意之間對你的事偷偷打探
多年之後的感歎多愁善感
學會好聚好散

最後把故事交某人保管
也算是一種圓滿

Маскировка

Тайные мысли утомляют,
Отношения изжили себя,
Эта неопределённость изматывает,
Лучше всё закончить.

Никто не должен чувствовать вину,
Нет абсолютного добра и зла,
Лишь жалость и привычка
Незаметно влияют на нас.

Давно увядшая роза,
Глядеть на неё — лишь печалиться,
Романтика прошлого,
Слишком фальшива.

Объятия стали обузой,
Спокойно скажу "прощай",
Словно в последний раз
Тебя балую.

Я маскируюсь просто, сильно и спокойно,
Предоставляю судьбе решить, нарочно расставаясь на перекрёстке.
Ты маскируешься, встревожена, сожалеешь, грустишь,
Но всё уже давно решила.

Я делаю вид, что всё кончено, мне всё равно, я равнодушен,
Но всё ещё тайком интересуюсь твоими делами.
Много лет спустя вздохи и печаль,
Научились расставаться красиво.

Давно увядшая роза,
Глядеть на неё — лишь печалиться,
Романтика прошлого,
Слишком фальшива.

Объятия стали обузой,
Спокойно скажу "прощай",
Словно в последний раз
Тебя балую.

Я маскируюсь просто, сильно и спокойно,
Предоставляю судьбе решить, нарочно расставаясь на перекрёстке.
Ты маскируешься, встревожена, сожалеешь, грустишь,
Но всё уже давно решила.

Я делаю вид, что всё кончено, мне всё равно, я равнодушен,
Но всё ещё тайком интересуюсь твоими делами.
Много лет спустя вздохи и печаль,
Научились расставаться красиво.

Думал, что маскируюсь как актёр,
Но невольно был разоблачён.
Одним и тем же жестом мы оба повернулись в разные стороны,
Кто-то жаден, а кто-то готов отпустить.

Я маскируюсь просто, сильно и спокойно,
Предоставляю судьбе решить, нарочно расставаясь на перекрёстке.
Ты маскируешься, встревожена, сожалеешь, грустишь,
Но всё уже давно решила.

Я делаю вид, что всё кончено, мне всё равно, я равнодушен,
Но всё ещё тайком интересуюсь твоими делами.
Много лет спустя вздохи и печаль,
Научились расставаться красиво.

В итоге, доверяю историю кому-то,
Это тоже своего рода завершение.