Paroles et traduction 大壯 - 再見不負遇見

再見不負遇見

如果不是我們及時收斂
恐怕都會輸得不夠體面
既然愛已無解
何必糾纏抱怨
眼下誰都別拖延

道歉的話請你一切從簡
別讓場面顯得狼狽敷衍
你的傷心欲絕
才是致命弱點
何必再丟掉尊嚴

就像手中風箏已斷了線
不要再將餘溫握在指尖
放手讓它追尋 還屬於它的藍天

就讓我們 再見不負遇見
轉身都能 遇到最佳人選
愛並不罕見
愛錯當經驗
沒有誰保證一定會永遠

就讓我們 再見不負遇見
誰都別再 錯的感情裡淪陷
給幸福 多一點時間
終得償所願

道歉的話請你一切從簡
別讓場面顯得狼狽敷衍
你的傷心欲絕
才是致命弱點
何必再丟掉尊嚴

就像手中風箏已斷了線
不要再將餘溫握在指尖
放手讓它追尋 還屬於它的藍天

就讓我們 再見不負遇見
轉身都能 遇到最佳人選
愛並不罕見
愛錯當經驗
沒有誰保證一定會永遠

就讓我們 再見不負遇見
誰都別再 錯的感情裡淪陷
給幸福 多一點時間
終得償所願

就讓我們 再見不負遇見
轉身都能 遇到最佳人選
愛並不罕見
愛錯當經驗
沒有誰保證一定會永遠

就讓我們 再見不負遇見
誰都別再 錯的感情裡淪陷
給幸福 多一點時間
終得償所願

Goodbye, Not Failing to Meet

If we hadn't pulled back in time,
I'm afraid we would both lose our dignity.
Since love has no solution,
Why bother to argue and complain?
Let's not procrastinate.

Please keep your apology simple,
Don't embarrass yourself with long explanations.
Your sadness and despair
Are fatal weaknesses.
Why lose any more self-respect?

Like a kite whose string has snapped,
Don't hold on to the feeling any longer.
Let it go, let it find the sky where it belongs.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May we both find the best person when we turn around.
Love is not rare,
Mistakes in love are experience.
No one can guarantee that it will last forever.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May neither of us sink into the mire of a wrong relationship.
Give happiness a little more time,
And you will finally get what you want.

Please keep your apology simple,
Don't embarrass yourself with long explanations.
Your sadness and despair
Are fatal weaknesses.
Why lose any more self-respect?

Like a kite whose string has snapped,
Don't hold on to the feeling any longer.
Let it go, let it find the sky where it belongs.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May we both find the best person when we turn around.
Love is not rare,
Mistakes in love are experience.
No one can guarantee that it will last forever.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May neither of us sink into the mire of a wrong relationship.
Give happiness a little more time,
And you will finally get what you want.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May we both find the best person when we turn around.
Love is not rare,
Mistakes in love are experience.
No one can guarantee that it will last forever.

Let's say goodbye, not failing to have met.
May neither of us sink into the mire of a wrong relationship.
Give happiness a little more time,
And you will finally get what you want.