大橋彩香 - 勇気のツバサ - traduction des paroles en russe

勇気のツバサ - 大橋彩香traduction en russe




勇気のツバサ
Крылья мужества
苛立ちの理由(わけ)
Причину раздражения
本当は知ってるの
На самом деле знаю.
なのに見ないふりDO I UNDERSTAND?
Но делаю вид, что не замечаю. ПОНИМАЕШЬ ЛИ ТЫ?
いつも笑顔だけ
Всегда с улыбкой
君にみせたいのに
Хочу показаться тебе,
知らない感情がこだまして
Но незнакомые чувства отдаются эхом.
私らしいってWHY?
Я настоящая, ПОЧЕМУ?
抱きしめてよNIGHT
Обними меня этой НОЧЬЮ.
素直になれないこころよ
О, сердце моё, неспособное на откровенность,
FLY!どこまでもFLY!
ЛЕТИ! Куда угодно, ЛЕТИ!
かさなる瞳の奥のすがたをみて
Глядя на образ в глубине твоих глаз,
FLY!怖くてもTRY!!
ЛЕТИ! Даже если страшно, ПРОБУЙ!!
...すきだよ
...Я люблю тебя.
勇気のツバサがほしい
Мне нужны крылья мужества.
深読みするの
Думать слишком много
ワルイくせだよね
Моя плохая привычка,
なのに止まらないDO YOU UNDERSTAND?
Но я не могу остановиться. ПОНИМАЕШЬ ЛИ ТЫ?
まるで砂の城
Словно песчаный замок,
こんなもろいサゼッション
Такое хрупкое предположение.
どこかに飛ばしてしまいたい
Хочу куда-нибудь его развеять.
焦るほどにWHY?
Чем больше волнуюсь, тем больше ПОЧЕМУ?
奪いにきてKNIGHT
Завладей мной, мой РЫЦАРЬ.
未熟なだけだよ涙は
Слёзы лишь признак моей незрелости.
FLY!彼方までFLY!
ЛЕТИ! Вдаль, ЛЕТИ!
もとめる気持ちは生きるあかしでしょう
Это стремление доказательство моей жизни.
FLY!迷うたびTRY!!
ЛЕТИ! Каждый раз, когда сомневаешься, ПРОБУЙ!!
君への
К тебе
勇気のツバサがほしい
Мне нужны крылья мужества.
私らしいってWHY?
Я настоящая, ПОЧЕМУ?
抱きしめてよNIGHT
Обними меня этой НОЧЬЮ.
素直になれないこころを超えて
Преодолевая своё неспособное на откровенность сердце,
FLY!未来へとFLY!
ЛЕТИ! К будущему, ЛЕТИ!
ふれあう気持ちはそばにあると知った
Я поняла, что наши чувства рядом.
FLY!信じればTRY!!
ЛЕТИ! Если веришь, ПРОБУЙ!!
折れない
Несломленные
勇気のツバサになる
Крылья мужества расправлю.
どこまでもFLY!
Куда угодно, ЛЕТИ!
かさなる瞳の奥のすがたをみて
Глядя на образ в глубине твоих глаз,
FLY!怖くてもTRY!!
ЛЕТИ! Даже если страшно, ПРОБУЙ!!
すきだよ!!
Люблю тебя!!
勇気のツバサひろげ
Расправлю крылья мужества.
BE MY SELF...
БЫТЬ СОБОЙ...
BE MY SELF
БЫТЬ СОБОЙ





Writer(s): 藤末 樹, 結城 アイラ, 藤末 樹, 結城 アイラ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.