結婚 - Junko Ohashi traduction en russe

結婚

一緒になりたいね
一緒になれるとも
貴方の口癖が嘘じゃなくなった日
私は泣いた

何故もっと早く言ってくれなかったの
あの日 雨は冷たくて
貴方は傘を差しながら ずぶ濡れ
涙も今は にが笑いになる

友だちは言ってくれた
幸せになりなさいね
貴女によく似合う人だと

Just my love
恋と結婚は違う
思い出とは一緒になれない
今はそんな日々が懐かしい
私のとなりに居眠りの人がいる

あのとき貴方より愛せる人は
いないなんて思ってた
心に残る後悔を隠して
それでも今は幸せになった

友だちも同じように
安らげる家庭を持ち
静かな日曜日を待ってる

Just my love
愛は優しさを越えて
わがままなど もう言えないけど
今はおだやかな日々の中で
私のとなりに居眠りの人がいる

Just my love
恋と結婚は違う
思い出とは一緒になれない
今はそんな日々が懐かしい
私のとなりに居眠りの人がいる

Брак

Хочу быть с тобой вместе
Мы сможем быть вместе
В тот день, когда твоя любимая фраза стала правдой
Я плакала

Почему не сказал мне раньше?
В тот день дождь был холодным
Ты держал зонт, но промок насквозь
Теперь даже слёзы стали горькой улыбкой

Друзья говорили мне
"Будь счастлива"
"Он тебе очень подходит"

Просто моя любовь
Любовь и брак - разные вещи
С воспоминаниями не быть вместе
Теперь я скучаю по тем дням
Рядом со мной дремлет человек

Тогда я думала, что нет никого
Кого любила бы сильнее тебя
Пряча оставшееся в сердце сожаление
Но всё же теперь я счастлива

Друзья тоже так же
Обрели уютный семейный очаг
И ждут тихого воскресенья

Просто моя любовь
Любовь выходит за грань нежности
Хотя капризничать уже не могу
Теперь в спокойные дни
Рядом со мной дремлет человек

Просто моя любовь
Любовь и брак - разные вещи
С воспоминаниями не быть вместе
Теперь я скучаю по тем дням
Рядом со мной дремлет человек