Paroles et traduction Yoshiyuki Ohsawa - 明日はきっとハレルヤ
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
神様なんて
気まぐれだから
Because
God
is
fickle
今はおまえに
涙流させる
For
now,
he
makes
you
shed
tears
悲しみに
沈んだ事がなけりゃ
If
you've
never
been
immersed
in
sadness
心の底から
笑う事はできない
You
can't
laugh
from
the
bottom
of
your
heart
いい事なんて
滅多にないけど
Good
things
hardly
ever
happen
いかしたジョークでも
考えようぜ
Let's
think
of
a
cool
joke
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
神様は
見捨てるだけじゃない
God
doesn't
just
abandon
you
たまには
救ってくれる事もあるさ
Sometimes
he
saves
you
悲しみに
落ち込んだら
When
you
fall
into
sadness
あとはそこから
はい上がるだけ
All
you
have
to
do
is
climb
up
from
there
おいら
おまえらのてるてる坊主
I'm
your
sunshine
puppet
このまま
ずっと唄いつづけるぜ
I'll
keep
singing
forever
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
明日はきっとハレルヤ
Tomorrow
Is
Surely
Hallelujah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.