Paroles et traduction 大貫妙子 - Voce e Bossanova
あなたにとって幸せは
For
you,
happiness
is
なにもおきない日々
days
of
calm
and
quiet
穏やかに私が
of
me
quietly
寄りそうこと
being
with
you
Voce
e
bossa
nova
Voce
e
bossa
nova
柔らかな指で奏でる
played
with
soft
fingers
あなたをつつむ
embracing
you
空気や光になれるならば
I
could
be
the
air,
or
the
light
私にとって悲しみは
For
me,
sorrow
is
あなたが語らない
that
you
won't
tell
me
触れられぬ過去に
of
the
past
that
I
can't
reach
残る思い
the
feelings
that
remain
Voce
e
bossa
nova
Voce
e
bossa
nova
しなやかな指で奏でる
played
with
graceful
fingers
ふたりのうたを
our
song
for
two
連れ去る嵐が来ないように
so
that
no
storm
can
take
you
away
いつまでも
Forever
このままでずっと話して
stay
the
same,
talk
to
me
like
this
求めるものが
what
you
desire
あなたも私も同じならば
is
the
same
as
me,
is
it
not?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.