Paroles et traduction 太極 feat. David Ling Jr - 等玉人

等玉人

正夜闌 碎夢殘
盼玉人 未見返
記舊情 眼淚盈
怨負盟 獨對影
愛海鴛鴦一朝變泡影
對景孤單悲泣暗怨恨你負情

愛已斷 暗自憐
往日情 恨變遷
冷夜靜 怨薄命
隔異地 念愛卿
愛海鴛鴦一朝變泡影
對景孤單悲泣暗怨恨你負情

對月誓 愛難忘
痛斷腸 淚已干
往日情 意萬重
歎別離 夢已空
愛海鴛鴦一朝變泡影
對景孤單悲泣暗怨恨你負情

Waiting for the Jade Lady

The night's at its deepest, the dream's in bits
Waiting for the jade lady, still no sign of her
Remembering the old love, tears well up
Resenting the betrayer, facing only the shadow
The mandarin ducks in the sea of love, turned into bubbles overnight
The scene is desolate, crying alone, secretly blaming you for being heartless

Love is broken, pitying myself in secret
Past love, hatred changes
The cold night is quiet, resenting my unfortunate fate
Separated by distance, yearning for you, my love
The mandarin ducks in the sea of love, turned into bubbles overnight
The scene is desolate, crying alone, secretly blaming you for being heartless

Swore to the moon, love that's hard to forget
Heartbroken, tears have dried up
Past love, a thousand feelings
Sighing over separation, dream lost
The mandarin ducks in the sea of love, turned into bubbles overnight
The scene is desolate, crying alone, secretly blaming you for being heartless