Paroles et traduction 太極 - 人生比賽

人生比賽

充斥一生的感概, 活着就是为将来.
人人在灌溉, 却缺少真爱,
人生仿佛障碍赛.
催迫一生的比赛.在路上幸运是天才,
日后更可爱, 那个当乞丐,
全靠这一生的比赛.
争取到竟会变伤害.得不到只有忍耐.
想放开只怕机不再; 人这么一生也活该.
冲击一生障碍赛, 停下就算蠢材,
人其实悲哀, 要这么比赛,
请不必迫我做天才.
自问这比赛怕伤害,
青春都不再又数载.
想放开的参与的比赛, 明知真相放不开.
Wow... wow...
Wow... wow...
争取到竟会变伤害.得不到只有忍耐.
想放开只怕机不再; 人这么一生也活该.

Гонка жизни

Жизнь полна сожалений, живем ради будущего.
Все вокруг поливают, но не хватает настоящей любви,
Жизнь словно полоса препятствий.
Вынужденная гонка всей жизни. На этом пути везет лишь гениям,
В будущем еще милее, тот, кто стал нищим,
Все зависит от этой гонки жизни.
Достигнутое может обернуться болью. Недостижимое — лишь терпением.
Хочется все бросить, но боюсь, что шанса больше не будет; Человек так и живет всю жизнь.
Бурная гонка с препятствиями, остановиться — значит быть глупцом,
Люди на самом деле печальны, должны так соревноваться,
Прошу, не заставляй меня быть гением.
Сам спрашиваю себя, боюсь боли в этой гонке,
Молодость уже прошла, годы идут.
Хочу бросить эту гонку, в которой участвую, но знаю правду и не могу.
Wow... wow...
Wow... wow...
Достигнутое может обернуться болью. Недостижимое — лишь терпением.
Хочется все бросить, но боюсь, что шанса больше не будет; Человек так и живет всю жизнь.