決裂邊緣 - 太極traduction en anglais
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                        
                            
                                        今晚竟決裂 
                            
                                        Tonight 
                                        we 
                                        break 
                                        up 
                            
                         
                        
                            
                                        從此不見面 
                            
                                        From 
                                        now 
                                        on 
                                        we 
                                        won't 
                                        see 
                                        each 
                                        other 
                            
                         
                        
                            
                                        自你講聲: 
                                        "討厭" 
                            
                                        Since 
                                        you 
                                        said: 
                                        "I 
                                        hate 
                                        it" 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        一切更明顯 
                            
                                        Everything 
                                        became 
                                        clearer 
                            
                         
                        
                            
                                        自你走出餐店 
                            
                                        Since 
                                        you 
                                        walked 
                                        out 
                                        of 
                                        the 
                                        restaurant 
                            
                         
                        
                            
                                        多一次經驗 
                            
                                        One 
                                        more 
                                        experience 
                            
                         
                        
                            
                                        恨愛相差一線 
                            
                                        Hate 
                                        and 
                                        love 
                                        are 
                                        just 
                                            a 
                                        line 
                                        apart 
                            
                         
                        
                            
                                        仿似把剃刀 
                                        Baby 
                            
                                        It's 
                                        like 
                                            a 
                                        razor 
                                        blade 
                                        Baby 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        傷了我未知道 
                            
                                        Hurd 
                                        you 
                                        and 
                                            I 
                                        don't 
                                        know 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        差不多到了絕路 
                            
                                        Almost 
                                        at 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        road 
                            
                         
                        
                            
                                        差不多到這地步竟不知道 
                            
                                        Almost 
                                        to 
                                        this 
                                        point 
                                        and 
                                            I 
                                        don't 
                                        even 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        一顆心掛滿問號 
                            
                                            A 
                                        heart 
                                        full 
                                        of 
                                        question 
                                        marks 
                            
                         
                        
                            
                                        知不知每個問號只有虛無 
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        know 
                                        that 
                                        every 
                                        question 
                                        mark 
                                        is 
                                        only 
                                        emptiness? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        酒沾滿唇邊 
                            
                                        Wine 
                                        stains 
                                        my 
                                        lips 
                            
                         
                        
                            
                                        為怕追憶 
                                        多次 
                            
                                        To 
                                        avoid 
                                        memories, 
                                        again 
                                        and 
                                        again 
                            
                         
                        
                            
                                        即使你出現 
                            
                                        Even 
                                        if 
                                        you 
                                        show 
                                        up 
                            
                         
                        
                            
                                        問我怎可 
                                        改變 
                            
                                        Ask 
                                        me 
                                        how 
                                            I 
                                        can 
                                        change 
                            
                         
                        
                            
                                        此際怎算好 
                                        Baby 
                            
                                        What's 
                                        the 
                                        best 
                                        way 
                                        to 
                                        do 
                                        this, 
                                        Baby? 
                            
                         
                        
                            
                                        因你跌入圈套 
                                        Oh. 
                            
                                        Because 
                                        you 
                                        fell 
                                        into 
                                        the 
                                        trap 
                                        Oh. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        差不多到了絕路 
                            
                                        Almost 
                                        at 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        road 
                            
                         
                        
                            
                                        差不多到這地步竟不知道 
                            
                                        Almost 
                                        to 
                                        this 
                                        point 
                                        and 
                                            I 
                                        don't 
                                        even 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        一顆心掛滿問號 
                            
                                            A 
                                        heart 
                                        full 
                                        of 
                                        question 
                                        marks 
                            
                         
                        
                            
                                        知不知每個問號只有虛無 
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        know 
                                        that 
                                        every 
                                        question 
                                        mark 
                                        is 
                                        only 
                                        emptiness? 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        知不知你這樣做 
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        know 
                                        that 
                                        when 
                                        you 
                                        do 
                                        this 
                            
                         
                        
                            
                                        差不多到了末路偏猜不到 
                            
                                        Almost 
                                        to 
                                        the 
                                        end 
                                        of 
                                        the 
                                        road 
                                        but 
                                        you 
                                        can't 
                                        guess 
                            
                         
                        
                            
                                        一顆心化作問號 
                            
                                            A 
                                        heart 
                                        becomes 
                                            a 
                                        question 
                                        mark 
                            
                         
                        
                            
                                        知不知道這個問號只有煎熬 
                            
                                        Do 
                                        you 
                                        know 
                                        that 
                                        this 
                                        question 
                                        mark 
                                        is 
                                        only 
                                        torment? 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Tai Chi
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.