Paroles et traduction 奥井雅美 - 光へ~I pray to be given~
人の一生は長さではなく
The
length
of
one's
life
is
not
the
point
愛を与えて愛をもらった
絆と云う"深さ"
It
is
the
"depth"
of
love
given
and
received,
the
bonds
we
make
荒野に咲く花...
傷を癒すように
A
flower
blooming
in
the
wilderness...
as
it
heals
our
wounds
埋め尽くす時まで手をつなごう
Let
us
hold
hands
until
that
time
is
filled
こんなに何度も涙だけ流しても
Even
though
we
have
shed
so
many
tears
痛みを忘れる僕たち
We
forget
the
pain
こんなに未来(あした)を求めてる「生きたいよ」と
So
desperate
for
a
future,
we
say
"I
want
to
live"
もう一度あの日、振り返って
Once
again,
looking
back
on
that
day,
君は今何を守りたい?
What
do
you
want
to
protect
now?
I
say
for
you
I
say
for
you
Évaluez la traduction
1
夏色ラブソング
2 宝箱 -TREASURE BOX-
3 WOLF〜FINAL, THE LAST GOLD〜
4 BLUE～Noble Flame～
5 言えないから
6 光へ~crossroads~
7 ヒカリノハナ
8 ココロストライカー
9 PLATONIC~Luna~
10 JOY
11 恋する想い
12 静ノ炎
13 Delusion
14 SYMBOLIC BRIDE~Rebellion of Valkyrie~
15 光へ~I pray to be given~
16 CHAOS LOVE
2 宝箱 -TREASURE BOX-
3 WOLF〜FINAL, THE LAST GOLD〜
4 BLUE～Noble Flame～
5 言えないから
6 光へ~crossroads~
7 ヒカリノハナ
8 ココロストライカー
9 PLATONIC~Luna~
10 JOY
11 恋する想い
12 静ノ炎
13 Delusion
14 SYMBOLIC BRIDE~Rebellion of Valkyrie~
15 光へ~I pray to be given~
16 CHAOS LOVE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.