Paroles et traduction Tamio Okuda - MTRY

MTRY

ドドドドラムは今夜も Gでハウってる
ベースは今夜も ワインを飲んでいる
ハハハハモンドオルガンのボルトは足りてるか
カンペのアプリの期限はまだあるか
ババババンドは今夜も ちょっぴりずれてる
いったりきたりで ゆれつつ進んでる
ジャジャジャジャンプを決めろ キャラではなくても
こうゆう時には 飛ぶのが礼儀だろ

おしりに必ず ベイビーをつけて歌えと教わった
感謝してるぜベイビー 先人の教えは守らなきゃ
ドドドドラムがハナだ しっかりやってくれ
ベースはカナメだ しっかりやってくれ イエーイ
ギターとピアノは 跳ね回るだけさ
バンドは今夜も ここでやってるぜ

ПОПЫТКА

Барабаны сегодня ночью снова воют на G, детка.
Басист сегодня ночью снова попивает вино, детка.
Хватает ли болтов у органа Хаммонда, детка?
Срок действия приложения с подсказками еще не истек, детка?
Группа сегодня ночью снова немного не в ладу, детка.
Туда-сюда, качаясь, мы движемся вперед, детка.
Покажи классный прыжок, даже если ты не в образе, детка.
В такие моменты прыгать — это правило хорошего тона, детка.

Меня учили всегда добавлять "детка" в конце каждой строчки, детка.
Благодарю тебя, детка, наставления предков нужно соблюдать, детка.
Барабаны — это главное, так что давай, постарайся, детка.
Бас — это основа, так что давай, постарайся, детка. Йе-е-е!
Гитара и пианино просто прыгают, детка.
Группа сегодня ночью снова здесь играет, детка.