Paroles et traduction 女王蜂 - Shura Shu Shu Shu

Shura Shu Shu Shu

誰も教えてくれない 幸せになったかどうか
そんな星占いに正解が載ってるそうです
街は他力本願 流行ってるものだけ代わり
なにも教えちゃくれない 私 正体は一体誰？

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい びびってんな おい びびってんな
幸せ、いつから宗教ですか？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

春になったら恋をしよう
弾けるような恋をしよう
太陽浴びてBODY&SOUL！
ひと夏の経験 ブチ上がってこ！
秋は そうだ！京都行こう
落ち葉のようにfall in love
WHITE LOVE バレンタインキッス
とびっきりのプレゼント

誰も教えてくれない 幸せになったかどうか
誰か教えてください 私、あたし一体誰？

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい ビビってんな おいビビってんな
恋愛、いつから必修科目？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

修羅修羅修羅修羅修羅修羅修羅修羅
修羅修羅修羅修羅修羅修羅 現

しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
人生は修羅うつつ
ビビっときてんならジッとしてんな
おい びびってんな おい びびってんな
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ
束の間の夢うつつ
ググって来てんなら嫉妬してんな
おい びびってんな おい びびってんな
幸せ、いつから宗教ですか？
しゅらしゅしゅしゅ しゅらしゅしゅしゅ

Shura Shu Shu Shu

No one tells me if I am happy or not
And they say the answer lies in the stars and their light
The city is addicted to trends, just copies of copies
They don't teach me anything, who am I really?

Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
Life is a fleeting and chaotic dream
If you feel it, stay still
Hey, you're scared, hey, you're scared
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
A momentary dream
If you came here from Google, you're jealous
Hey, you're scared, hey, you're scared
When did happiness become a religion?
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu

When spring comes, let's fall in love
A love that bursts like colors
Soak up the sun, body and soul!
A summer fling, let's get high!
In autumn, let's go to Kyoto
Fall in love like falling leaves
WHITE LOVE, Valentine's Kiss
The perfect gift

No one tells me if I am happy or not
Someone please tell me, who am I?

Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
Life is a fleeting and chaotic dream
If you feel it, stay still
Hey, you're scared, hey, you're scared
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
A momentary dream
If you came here from Google, you're jealous
Hey, you're scared, hey, you're scared
When did love become a required subject?
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu

Shu ra shu ra shu ra shu ra shu ra
Shu ra shu ra shu ra shu ra now

Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
Life is a fleeting and chaotic dream
If you feel it, stay still
Hey, you're scared, hey, you're scared
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu
A momentary dream
If you came here from Google, you're jealous
Hey, you're scared, hey, you're scared
When did happiness become a religion?
Shu ra shu shu shu shu ra shu shu shu