Paroles et traduction 女王蜂 - Ten
寝静まる部屋に鍵を置いて
Поставь
ключ
в
комнате,
где
ты
спишь.
起こさないように抜け出した
Я
вырвался,
чтобы
не
разбудить
его.
コンビニが光るこの町の名産品は退屈と意味
Известный
городской
магазин
освещается
скукой.
やっぱり生まれは選べない
В
конце
концов,
я
не
могу
выбрать
рождение.
それでもこれでよかったと言える日まで
И
все
же,
до
того
дня,
когда
я
мог
сказать,
что
это
было
хорошо.
振り向けないから倒さない
早く着いてよ
夜行バス
Не
оборачивайся,
не
оборачивайся,
не
оборачивайся.
まだまだこれから
Мы
все
еще
здесь.
心と自由はきっとどこかにあるはずだから
Разум
и
свобода
должны
быть
где-то.
まだまだこれから
Мы
все
еще
здесь.
たのしくするから
Я
люблю
эту
игру,
это
отличная
игра.
眠らない街を見下ろせば
Если
ты
посмотришь
вниз
на
город,
который
не
спит.
どこから来たのか思い出す
Я
помню,
откуда
я
пришел.
たしかあの辺りで降りたっけ
判らないなりに歩いてきた
Я
хожу
по
улице
всего
несколько
дней.
相変わらず強く生きている
Я
все
еще
жив
и
силен,
как
всегда.
もうすぐシャワーの音が止んで
Звук
душа
скоро
прекратился.
値段の付いているやさしさを生唾絡めて口移す
Мягкость,
которая
приходит
с
ценой.
まだまだこれから
Мы
все
еще
здесь.
身体が十字架
だってここまでやってきたんだから
Тело-это
крест.
まだまだこれから
Мы
все
еще
здесь.
たのしくするから
Я
люблю
эту
игру,
это
отличная
игра.
いるんでしょ?母さん
Ты
здесь,
не
так
ли?мама.
頬ずりキスをして手を繋ぐように
Он
поцеловал
меня
в
щеку
и
держал
за
руку.
なにもかもを掻き抱くように
Как
будто
ты
все
царапаешь.
祈りも呪いも通じないくらい
Нет
ни
молитвы,
ни
проклятий.
やさしい子守唄が口を突いた
Нежная
колыбельная
пронзила
его
рот.
「ねんねんころりよ
おころりよ」
-Я
не
знаю,
что
делать,
- сказала
она.
眠りに就くまえはいつだって
Я
всегда
хотел
заснуть.
不器用な十字を切るように
Как
резать
неуклюжий
крест.
抜け出したあの日あの部屋と
В
тот
день
я
сбежал
из
той
комнаты.
あなたたちのことを思ってる
Я
думаю
о
вас,
ребята.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Barazono Avu
Album
Ten
date de sortie
22-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.