Paroles et traduction 女王蜂 - 聖戦
「もう誰のことも信じられない」
"Я
больше
ни
в
кого
не
верю".
ありふれた言葉にそっと身をまかせて
Позволь
мне
нежно
выразить
себя
простым
языком.
やさしさではたどり着けない
Тебе
не
сойдет
с
рук
доброта.
安らぎを求めて
きっと帰れない
Я
не
могу
уйти
ради
мира.
泣き方を忘れた正しさなんて
Я
забыл,
как
плакать.
いつか笑える日が来るさ
Настанет
день,
когда
мы
сможем
смеяться.
いつか笑える日が来るさ
Настанет
день,
когда
мы
сможем
смеяться.
いつか笑える日が来るから
Настанет
день,
когда
я
смогу
смеяться.
そのときにすこし思い出して
В
этот
момент
я
помню
немного.
「もう誰のことも信じられない」
"Я
больше
ни
в
кого
не
верю".
心は動かない
Мое
сердце
не
шевелится.
そっと閉じてゆく
Я
осторожно
закрою
его.
助けたって救えないな
Я
не
могу
тебе
помочь.
それでも
どうか
いつか
И
все
же,
каким-то
образом
...
いつか笑える気がするわ
Мне
кажется,
что
однажды
я
смогу
смеяться.
いつか笑える日が来るさ
Настанет
день,
когда
мы
сможем
смеяться.
いつか笑える日が来るから
Настанет
день,
когда
я
смогу
смеяться.
そのときにすこし思い出して
В
этот
момент
я
помню
немного.
いつか笑える日が来るさ
Настанет
день,
когда
мы
сможем
смеяться.
誰が見ていようといまいと
Неважно,
на
кого
ты
смотришь.
この戦いが終わるまでは
Пока
эта
битва
не
закончится.
闇と読めても愛と呼ぼうよ
Давай
назовем
это
любовью.
「もう誰のことも信じられない」
"Я
больше
ни
в
кого
не
верю".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 薔薇園 アヴ
Album
十
date de sortie
22-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.