Paroles et traduction 好好先生 & 魏如萱 - 公雞的願望

公雞的願望

公鸡的愿望
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕咕 咕咕咕咕
我从小就庆幸自己
生来拥有一对可爱的翅膀
梦想未来可以穿着
饱暖的衣裳到处去翱翔
妈妈说 乖乖吃饭就能快快的长大
有一天我一定会实现这个
离开地面的愿望
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕 咕咕咕咕
咕咕咕咕咕 咕咕咕咕
随着羽毛变多 身体变壮
头顶皇冠也戴上
可是为什麽不能像
其他鸟儿说出发就出发
某次站到了宿舍最高的地方
用力往外跳 现在只能每天看着
蓝色的天堂 低头吃便当
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）
哭哭哭哭（不哭不哭）

The Wish of the Rooster

The Wish of the Rooster
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Since my childhood, I've always been grateful
For being born with a pair of lovely wings
I dreamed of one day wearing
Warm and cozy clothes to fly everywhere
My mother said, "Eat your food and you'll grow up soon."
One day I'll surely achieve this
Wish to leave the ground
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
Cuckoo, cuckoo, cuckoo, cuckoo
As my feathers grew and my body strengthened
A crown was placed upon my head
But why can't I be like
Other birds who take flight as they please?
One day I stood atop the highest point of my coop
And jumped with all my might, but now all I can do is watch
The blue sky from below, as I eat my lonely lunch
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)
Cry, cry, cry (don't cry, don't cry)