Paroles et traduction 妖精帝國 - The Creator

The Creator

この世は戦乱堕ちても薫り高く
目蓋を閉じれば蘇りし空想
時空を操り自在に支配をする
生と死を賭ける未来のsurvival

生を望めば死が
死を悟れば救世が
祈り捧げよ神
神祈りに応えず

戦慄の日は幻
互いの価値を翳して
奪い取れ神の御座(みくら)
拗れた世界の果て
奇跡を超えて呼ぶ奇跡

崇めよ愚かな堕落の申し子らよ
滅びは上質甘露の創世記
誰もが欲しがる進化の系統樹は
数多の犠牲で成り立つ carnival

明日を望めば死が
死を躾(かわ)せば生が
祈り届けよ神
神祈りも及ばず

消滅を覆して
互いの策を読みあい
奪い取れ神の御座
排除と犠牲の果て
奇跡を起こし手に入れて

生を望めば死が
死を悟れば救世が
祈り捧げよ神
神祈りに応えず

戦慄の日は幻
互いの価値を翳して
奪い取れ神の御座
拗れた世界の果て

消滅を覆して
互いの策を読みあい
奪い取れ神の御座
排除と犠牲の果て
奇跡を起こし手に入れて
天地創造神々の覇者
遙かな昔人々の夢
覗いた夜空鏤められた
夢幻の神話遠い約束
ただ信じていた

Создатель

Даже если этот мир падет в хаос сражений, аромат его высок,
Закрыв веки, я вижу возрожденную фантазию.
Управляя временем и пространством, я властвую безраздельно,
Ставя на кон жизнь и смерть, это выживание будущего.

Если желаешь жизни — смерть,
Если постигнешь смерть — спасение.
Вознеси молитву Богу,
Но Бог на молитвы не отвечает.

День трепета — лишь иллюзия.
Затмевая ценность друг друга,
Захвати Божий трон!
На краю искаженного мира,
Превосходя чудо, взываю к чуду.

Поклоняйтесь, глупые отродья падения!
Гибель — это изысканный нектар сотворения мира.
Древо эволюции, желанное всеми,
Создано из бесчисленных жертв, это карнавал.

Если желаешь завтра — смерть,
Если приручишь смерть — жизнь.
Донеси молитву до Бога,
Но Бог молитвы не слышит.

Преодолевая уничтожение,
Читая замыслы друг друга,
Захвати Божий трон!
На краю истребления и жертв,
Совершив чудо, завладей им.

Если желаешь жизни — смерть,
Если постигнешь смерть — спасение.
Вознеси молитву Богу,
Но Бог на молитвы не отвечает.

День трепета — лишь иллюзия.
Затмевая ценность друг друга,
Захвати Божий трон!
На краю искаженного мира.

Преодолевая уничтожение,
Читая замыслы друг друга,
Захвати Божий трон!
На краю истребления и жертв,
Совершив чудо, завладей им.
Сотворение неба и земли, владыка богов,
Давняя мечта людей.
Ночное небо, украшенное взглядами,
Иллюзорный миф, далекое обещание,
В которое я просто верила.