Paroles et traduction 妖精帝國 - one

one

大切なものを穢す1秒手前の
少し罪悪感と胸の高鳴りを

求めて壊して全て無くして仕舞えば
狂った世界もやがて理想が芽吹くの

矛盾の嘘に抱かれたまま
それでも天に憧れる

讃えて賭して舞い散れ闘士
美しく華やかに
無窮の死闘ただ繰り返す
宿命と破滅への焦がれ

大切なものを全て柩に仕舞えば
心も躰も永遠に犠牲に出来るの

黒の薔薇に抱かれたまま
それでも天に憧れる

奏でて咲いて奮え美闘士
誇らしく鮮やかに
命を懸けてただ繰り返す
楽園と支配への焦がれ

矛盾の嘘に抱かれたまま
それでも天に憧れる永遠に

讃えて賭して舞い散れ闘士
美しく華やかに
無窮の死闘ただ繰り返す
宿命と破滅への焦がれ

罅割れた硝子の鼓動
何度も繋いで
傷ついても 立ち向かって 躓いても 立ち上がって
無傷じゃ勝ち取れない
傷ついても 立ち向かって 躓いても 立ち上がって
Last one

Единый

За секунду до осквернения того, что дорого,
лёгкое чувство вины и трепет в груди.

Жаждать, разрушать, терять всё без остатка,
и в безумном мире вскоре расцветёт идеал.

Объятая ложью противоречий,
я всё равно стремлюсь к небесам.

Воспевай, рискуй, падай в вихре танца, воин,
прекрасно и блистательно.
Бесконечную смертельную битву лишь повторяй,
жажда судьбы и разрушения.

Если всё, что дорого, спрятать в гроб,
то сердце и тело можно принести в вечную жертву.

Объятая чёрной розой,
я всё равно стремлюсь к небесам.

Играй, расцветай, борись, прекрасный воин,
гордо и ярко.
Жизнью рискуя, лишь повторяй,
жажда рая и господства.

Объятая ложью противоречий,
я всё равно стремлюсь к небесам, вечно.

Воспевай, рискуй, падай в вихре танца, воин,
прекрасно и блистательно.
Бесконечную смертельную битву лишь повторяй,
жажда судьбы и разрушения.

Трещины на стеклянном сердцебиении,
снова и снова соединяя.
Даже раненная, я иду вперёд, споткнувшись, поднимаюсь.
Без ран не победить.
Даже раненная, я иду вперёд, споткнувшись, поднимаюсь.
Последний.