Paroles et traduction 妖精帝國 - 救世Άργυρóϛ

救世Άργυρóϛ

荒ぶる魂は祝福の口づけを
安寧破られて創られた非日常
狼狽えたその胸の
奈落へと幻が擦り抜ける
≪己の欲に≫
其の瞳は穢れているか
≪高鳴る胸の≫
其の意志は真に正義か
言葉を放て
拳砕けても魂が
毀れぬ限り幾度も
挑んでは破れ身体は
薔薇色に滲んで咲く
朱き命よ銀に染まれ
心を重ねても絶望は突然で
頭に棲み着いて離れない雑音
裏切りも背徳も
呑み込んだ唇は艶めいて
≪月を映した≫
其の身体は満ちているか
≪静かな痛み≫
其の拳は誰の為
奮うつもりか
咲き急ぐ華に寄り添う
風に散らさぬように
鳥より鋭く羽撃け
仕組まれたこの世界の
空を薙いだら銀に染まれ
≪己の歌に≫
其の瞳は穢れているか
≪高鳴る胸の≫
其の意志は真に正義か
言葉を放て
拳砕けても魂が
毀れぬ限り幾度も
咲き急ぐ華に寄り添う
風に散らさぬように
鳥より鋭く羽撃け
仕組まれたこの世界の
空を薙いだら銀に染まれ
荒ぶる月は夜に
溶かされ幻に堕ちた

Спасение Άργυρóϛ (Серебро)

Бурлящая душа, запечатленная поцелуем благословения,
Покой разрушен, создана необыденность.
В смятении твоей груди
Иллюзии просачиваются в бездну.
≪В собственной жажде≫
Осквернены ли твои глаза?
≪В трепещущей груди≫
Поистине ли праведна твоя воля?
Произнеси слова,
Даже если кулаки сокрушены, пока душа
Не сломлена, сколько бы раз ни
Бросала вызов и не терпела поражение, тело
Проступает розовым цветом и расцветает.
Алая жизнь, окрасься в серебро.
Даже если сердца бьются в унисон, отчаяние внезапно
Поселяется в голове и не отпускает, как назойливый шум.
Предательство и грехопадение
Проглочены, губы блестят.
≪Отражающее луну≫
Наполнено ли твое тело?
≪Тихая боль≫
Ради кого твой кулак
Готов бороться?
Прильну к цветку, спешащему расцвести,
Чтобы ветер не развеял его лепестки.
Взмой крыльями острее, чем птица,
Рассеки небо этого искусственно созданного мира
И окрасься в серебро.
≪В собственной песне≫
Осквернены ли твои глаза?
≪В трепещущей груди≫
Поистине ли праведна твоя воля?
Произнеси слова,
Даже если кулаки сокрушены, пока душа
Не сломлена, сколько бы раз ни
Прильну к цветку, спешащему расцвести,
Чтобы ветер не развеял его лепестки.
Взмой крыльями острее, чем птица,
Рассеки небо этого искусственно созданного мира
И окрасься в серебро.
Бурлящая луна в ночи
Растворяется и падает в иллюзию.