Paroles et traduction 姚莉 - 夜歸人
無端湧起了霧一層
霎時遮斷了月一痕
Внезапно
поднялся
туман,
скрыв
лунный
серп,
我悄悄的望我悄悄的等
又送走了一黃昏
Тихо
жду
тебя,
мой
любимый,
провожая
закат.
眼看穿過那霧一層
也有模糊的燈一城
Сквозь
туман
виднеются
огни
спящего
города,
我帶一份怨我帶一份悶
又數遍了夜歸人
С
тоской
и
тревогой
в
сердце
считаю
прохожих.
這茫茫的霧像堵上了門
怕夜歸人路也難問
Плотный
туман,
словно
запертые
врата,
這沉沉的夜像失去了魂
怕早睡了夢也難穩
Боюсь,
ты
собьешься
с
пути
в
такой
час
поздний.
眼看穿過那霧一層
也有模糊的燈一城
Сквозь
туман
виднеются
огни
спящего
города,
我帶一份怨我帶一份悶
又數遍了夜歸人
С
тоской
и
тревогой
в
сердце
считаю
прохожих.
眼看穿過那霧一層
也有模糊的燈一城
Сквозь
туман
виднеются
огни
спящего
города,
我帶一份怨我帶一份悶
又數遍了夜歸人
С
тоской
и
тревогой
в
сердце
считаю
прохожих.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.