Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 一路順風

一路顺风

月台火车在开动，祝你一路顺风，
甜酸苦辣在无言中，尽在无言中，
此去离多会自稀，悽悽别情痛。

听那车声隆隆，声声催人分手，
前程锦绣如彩虹，你要多珍重，
声声隆隆，声声珍重，阵阵心痛，
前程锦绣如彩虹，你要多珍重。

码头火轮在开动，祝你一路顺风，
含泪话别一声珍重，一声声悲痛。
月有阴晴圆和缺，人离合悲欢。

听那船声隆隆，声声催人心痛，
前程自有浪和风，你要多保重，
声声隆隆，声声保重，阵阵心痛，
前程自有浪和风，你要多保重。

月台火车在开动，祝你一路顺风，
甜酸苦辣在无言中，尽在无言中，
此去离多会自稀，悽悽别情痛。

听那车声隆隆，声声催人分手，
前程锦绣如彩虹，你要多珍重，
声声隆隆，声声珍重，阵阵心痛，
前程锦绣如彩虹，你要多珍重。

Удачного путешествия

Поезд движется по платформе, я желаю вам счастливого пути，
Сладкое, кислое, горькое и острое в безмолвии, все в безмолвии，
Если вы уйдете, вы утончите себя, и не будьте несчастны.

Прислушиваясь к урчанию машины, звук призывает людей разойтись，
Будущее прекрасно, как радуга, вы должны больше дорожить им，
Звук грохочет, звук драгоценен, и сердечная боль，
Будущее прекрасно, как радуга, вы должны больше дорожить им.

Горячие колеса на пирсе начинаются, я желаю вам счастливого пути，
Слезливое прощание, заветное прощание и голос скорби.
Луна облачная, солнечная, круглая и отсутствующая, и люди находятся в гармонии с печалью и радостью.

Слушая грохот лодки, этот звук разрывает сердце，
У будущего есть свои волны и ветры, вы должны быть осторожны，
Звук грохочет, звук заботится, взрывы сердечной боли，
У будущего есть свои собственные волны и ветры, так что вы должны быть осторожны.

Поезд движется по платформе, я желаю вам счастливого пути，
Сладкое, кислое, горькое и острое в безмолвии, все в безмолвии，
Если вы уйдете, вы утончите себя, и не будьте несчастны.

Прислушиваясь к урчанию машины, звук призывает людей разойтись，
Будущее прекрасно, как радуга, вы должны больше дорожить им，
Звук грохочет, звук драгоценен, и сердечная боль，
Будущее прекрасно, как радуга, вы должны больше дорожить им.