Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 今夜又是雨
今夜又是雨
It's
raining
again
tonight
谁教我相信了你
Who
taught
me
to
believe
you
相信你真情真意
To
believe
your
love
was
true
並著肩在河堤
As
we
walked
along
the
riverbank
同看日落西
Watching
the
sunset
我心愛我心愛的是你
My
love,
my
love,
it's
you
為什麼你要遠離
Why
did
you
have
to
go?
一霎那白雲藍天變作愁雨
Suddenly,
the
blue
sky
and
white
clouds
turned
to
rain
啊
今夜又是愁雨下不息
Ah,
tonight
the
sad
rain
keeps
falling
雨珠一點一滴
Raindrops
fall
one
by
one
滴入了我的心底
Falling
into
my
heart
沒有你在一起
寂寞無依
Without
you
by
my
side,
I'm
lonely
and
lost
我心愛我心愛的是你
My
love,
my
love,
it's
you
為什麼為什麼你要遠離
Why,
why
did
you
have
to
go?
一霎那白雲藍天變作愁雨
Suddenly,
the
blue
sky
and
white
clouds
turned
to
rain
啊
今夜又是愁雨下不息
Ah,
tonight
the
sad
rain
keeps
falling
雨珠一點一滴
Raindrops
fall
one
by
one
滴入了我的心底
Falling
into
my
heart
沒有你在一起
寂寞無依
Without
you
by
my
side,
I'm
lonely
and
lost
我心愛我心愛的是你
My
love,
my
love,
it's
you
為什麼為什麼你要遠離
Why,
why
did
you
have
to
go?
一霎那白雲藍天變作愁雨
Suddenly,
the
blue
sky
and
white
clouds
turned
to
rain
啊
今夜又是愁雨下不息
Ah,
tonight
the
sad
rain
keeps
falling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.