Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 今夜又是雨
今夜又是雨
Сегодня
ночью
опять
дождь
谁教我相信了你
Кто
велел
мне
верить
тебе,
相信你真情真意
Верить
твоей
искренности
и
любви?
並著肩在河堤
Плечом
к
плечу
на
берегу
реки
同看日落西
Мы
вместе
смотрели
на
закат.
我心愛我心愛的是你
Любимый
мой,
любимый
мой
— это
ты.
為什麼你要遠離
Почему
же
ты
уходишь
от
меня?
一霎那白雲藍天變作愁雨
В
одно
мгновение
белые
облака
и
голубое
небо
превратились
в
печальный
дождь.
啊
今夜又是愁雨下不息
Ах,
сегодня
ночью
опять
этот
грустный
дождь
льет
без
конца.
雨珠一點一滴
Капли
дождя
одна
за
другой
滴入了我的心底
Падают
в
мое
сердце.
沒有你在一起
寂寞無依
Без
тебя
я
одинока
и
беспомощна.
我心愛我心愛的是你
Любимый
мой,
любимый
мой
— это
ты.
為什麼為什麼你要遠離
Почему,
почему
ты
уходишь
от
меня?
一霎那白雲藍天變作愁雨
В
одно
мгновение
белые
облака
и
голубое
небо
превратились
в
печальный
дождь.
啊
今夜又是愁雨下不息
Ах,
сегодня
ночью
опять
этот
грустный
дождь
льет
без
конца.
雨珠一點一滴
Капли
дождя
одна
за
другой
滴入了我的心底
Падают
в
мое
сердце.
沒有你在一起
寂寞無依
Без
тебя
я
одинока
и
беспомощна.
我心愛我心愛的是你
Любимый
мой,
любимый
мой
— это
ты.
為什麼為什麼你要遠離
Почему,
почему
ты
уходишь
от
меня?
一霎那白雲藍天變作愁雨
В
одно
мгновение
белые
облака
и
голубое
небо
превратились
в
печальный
дождь.
啊
今夜又是愁雨下不息
Ах,
сегодня
ночью
опять
этот
грустный
дождь
льет
без
конца.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.