Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 你把愛情還給我 (版本二)
啊
啊
Ах,
ах,
把我的爱情还给我
верни
мою
любовь,
你把爱情还给我
верни
мою
любовь.
你已经对我无情
Ты
уже
ко
мне
равнодушен,
为什么还要叫我受折磨
зачем
же
мучить
меня
дальше?
口口声声说爱我
Без
конца
твердил,
что
любишь,
说爱我
说爱我
что
любишь,
что
любишь.
啊
啊
Ах,
ах,
我曾把爱情给了你
я
отдала
тебе
свою
любовь,
希望你也能爱我
надеялась,
что
ты
тоже
полюбишь
меня.
谁知你在我身边
Но
ты
был
рядом
со
мной,
心里面已经有人代替我
а
в
твоем
сердце
уже
была
другая.
还说永远爱着我
И
все
равно
говорил,
что
любишь
меня
вечно,
爱着我
爱着我
любишь
меня,
любишь
меня.
啊
啊
Ах,
ах,
你若把爱情还给我
если
вернешь
мою
любовь,
以后别再来找我
больше
не
ищи
меня.
有一天你会知道
Когда-нибудь
ты
поймешь,
爱人与被爱哪个幸褔多
что
большее
счастье
— любить
или
быть
любимым.
你会回头来找我
Ты
вернешься
ко
мне,
来找我
来找我
вернешься,
вернешься.
Évaluez la traduction
1
淚的小花
2 情人的眼淚
3 晶晶
4 珊瑚戀
5 誰來愛我
6 一葉浮萍
7 蔓莉
8 空留回憶
9 倆相依
10 愛神的箭
11 漁家女
12 負心的人
13 月兒像檸檬
14 你把愛情還給我 (版本一)
15 紅睡蓮
16 因為我愛你
17 愛情那裡來
18 美麗的人生
19 忘也忘不了 (版本二)
20 尋夢的人
21 苦情花
22 你把愛情還給我 (版本二)
23 山前山後百花開
24 月滿西樓 (版本二)
25 夜歸人 (版本二)
26 幾度夕陽紅 (版本二)
27 讓我醉吧! 愛人
28 幾度花落時
29 月落鳥啼
30 藍色的憂鬱
31 說不出的快活
32 秋水伊人
33 舞伴淚痕
34 秋詞
35 夜歸人 (版本一)
36 淚的衣裳
37 情難守
38 雙雙相對
39 愛的世界
40 心聲淚痕
41 夕陽西沉
42 忘也忘不了 (版本一)
43 往日的舊夢
44 今天不回家
45 杏花溪之戀
46 月滿西樓 (版本一)
47 幾度夕陽紅 (版本一)
48 水長流
2 情人的眼淚
3 晶晶
4 珊瑚戀
5 誰來愛我
6 一葉浮萍
7 蔓莉
8 空留回憶
9 倆相依
10 愛神的箭
11 漁家女
12 負心的人
13 月兒像檸檬
14 你把愛情還給我 (版本一)
15 紅睡蓮
16 因為我愛你
17 愛情那裡來
18 美麗的人生
19 忘也忘不了 (版本二)
20 尋夢的人
21 苦情花
22 你把愛情還給我 (版本二)
23 山前山後百花開
24 月滿西樓 (版本二)
25 夜歸人 (版本二)
26 幾度夕陽紅 (版本二)
27 讓我醉吧! 愛人
28 幾度花落時
29 月落鳥啼
30 藍色的憂鬱
31 說不出的快活
32 秋水伊人
33 舞伴淚痕
34 秋詞
35 夜歸人 (版本一)
36 淚的衣裳
37 情難守
38 雙雙相對
39 愛的世界
40 心聲淚痕
41 夕陽西沉
42 忘也忘不了 (版本一)
43 往日的舊夢
44 今天不回家
45 杏花溪之戀
46 月滿西樓 (版本一)
47 幾度夕陽紅 (版本一)
48 水長流
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.