Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 因為我愛你

因為我愛你

我有一天在那街上遇见你
有心过去和你招呼诉情意
你仿佛有意躲避
两只眼睛望着地

我实在喜欢你想要认识你
我俩做个朋友没关系
谁知道你觉得了不起
好像世上只有你
我愿意为你把头低
那是因为我爱你

我有一天在那街上遇见你
有心过去和你招呼诉情意
你仿佛有意躲避
两只眼睛望着地

我实在喜欢你想要认识你
我俩做个朋友没关系
谁知道你觉得了不起
好像世上只有你
我愿意为你把头低
那是因为我爱你

我有一天在那街上遇见你
有心过去和你招呼诉情意
你仿佛有意躲避
两只眼睛望着地

我实在喜欢你想要认识你
我俩做个朋友没关系
谁知道你觉得了不起
好像世上只有你
我愿意为你把头低
那是因为我爱你

Потому что я люблю тебя

Однажды на улице я встретила тебя,
Хотела подойти, поздороваться, излить свои чувства.
Ты словно нарочно меня избегал,
Смотрел в землю, опустив глаза.

Ты мне очень нравишься, я хочу познакомиться с тобой,
Просто дружить – ничего страшного.
Но кто же знал, что ты такой гордый,
Словно ты один на всем свете.
Я готова склонить перед тобой голову,
Потому что я люблю тебя.

Однажды на улице я встретила тебя,
Хотела подойти, поздороваться, излить свои чувства.
Ты словно нарочно меня избегал,
Смотрел в землю, опустив глаза.

Ты мне очень нравишься, я хочу познакомиться с тобой,
Просто дружить – ничего страшного.
Но кто же знал, что ты такой гордый,
Словно ты один на всем свете.
Я готова склонить перед тобой голову,
Потому что я люблю тебя.

Однажды на улице я встретила тебя,
Хотела подойти, поздороваться, излить свои чувства.
Ты словно нарочно меня избегал,
Смотрел в землю, опустив глаза.

Ты мне очень нравишься, я хочу познакомиться с тобой,
Просто дружить – ничего страшного.
Но кто же знал, что ты такой гордый,
Словно ты один на всем свете.
Я готова склонить перед тобой голову,
Потому что я люблю тебя.