Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 情難守

情難守

相聚少离别多 深情无从守
怎么能够忘记只有对月叹息
七彩红灯夜色里何处有你踪迹 啊 泪汪汪
忧心悲悽悽 相聚少离别多深情无从守

相聚少离别多 深情无从守
生平只怕情来磨偏偏遇见你一往情深情难舍
为你意乱情也迷啊 睡梦里 也想梦见你
相聚少离别多 深情无从守

相聚少离别多 深情无从守
在我心田点燃起爱情的火燄
到头你却相背弃给我留下空回忆
啊 叶落飘 阵阵清风起
相聚少离别多 深情无从守

Трудно сохранить любовь

Редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.
Как могу забыть, лишь вздыхать на луну.
В ночи разноцветных огней, где найти твой след? Ах, слезы градом.
Сердце полно печали, редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.

Редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.
Всю жизнь боялась, что любовь станет мукой, но встретив тебя, полюбила всей душой, не могу отпустить.
Ради тебя потеряла голову, чувства опьяняют. Ах, даже во сне хочу видеть тебя.
Редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.

Редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.
В моем сердце ты зажег пламя любви.
Но в итоге ты отвернулся, оставив лишь пустые воспоминания.
Ах, листья падают, ветер поднимается.
Редкие встречи, частые расставанья, глубокие чувства не удержать.