Paroles et traduction 姚蘇蓉 - 秋水伊人

望穿秋水 不见伊人的倩影
更残漏尽 孤雁两三声
往日的温情 只换得眼前的凄清
梦魂无所依 空有泪满襟

几时归来呀 伊人哟
几时你会走过那边的丛林
那亭上的塔影 点点的鸦阵
依旧是当年的情景

只有你的女儿呀！啊
已长得活泼天真
只有你留下的女儿呀！
来安慰我这破碎的心

望断云山 不见妈妈的慈颜
漏尽更残 难耐锦衾寒
往日的欢乐 放映出眼前的孤单
梦魂无所依 空有泪难干

几时归来呀 妈妈哟
几时你会回到故乡的家园
这篱边的雏菊 空阶的落叶
依旧是当年的庭院

只有你的女儿呀！啊
已堕入绝望的深渊
只有你被弃的女儿哟
在忍受无尽的摧残

Глядя сквозь Цюшуй, я не вижу тени Йирена.
Что еще более важно, двух или трех одиноких гусей не хватает.
Тепло прошлого обменивается только на опустошение перед вами.
Душе мечты не на что опереться, и небо полно слез.

Когда вы вернетесь в Ирак?
Когда ты пройдешь через джунгли вон там
Формирование ворона с тенью башни на павильоне
Это все еще сцена года

Только твоя дочь!да
Стала живой и наивной
Только дочь, которую ты оставил позади!
Чтобы утешить мое разбитое сердце

Глядя на Гуаньюньшань, я не вижу доброты моей матери.
Утечка еще более разрушительна и трудно выдерживает холод Цзинь Цюаня
Радость прошлого показывает одиночество перед вами
Душе мечты не на что опереться, в небе есть слезы, и их трудно высушить

Когда ты вернешься, мама?
Когда вы вернетесь в свой родной город
Маргаритки у забора, опавшие листья на пустых ступеньках
Это все еще праздник года

Только твоя дочь!да
Упал в бездну отчаяния
Только твоя брошенная дочь
Непреходящее бесконечное разрушение