Paroles et traduction 姜育恆 - 因為有愛
因為有愛
Parce qu'il y a de l'amour
是甚麼使我在睡夢中哭醒
Qu'est-ce
qui
me
fait
me
réveiller
en
pleurant
dans
mon
sommeil
?
是甚麼使我在妳門外徘徊
Qu'est-ce
qui
me
fait
errer
devant
ta
porte
?
是甚麼使我偷看妳的眼含淚
Qu'est-ce
qui
me
fait
te
regarder
en
cachette,
les
larmes
aux
yeux
?
是甚麼使我思念妳的心無奈
Qu'est-ce
qui
me
fait
penser
à
toi
avec
un
cœur
désespéré
?
那就是愛那就是愛
C'est
l'amour,
c'est
l'amour
那就是愛那就是愛我的愛
C'est
l'amour,
c'est
l'amour,
mon
amour
總是不停的愛總是不停的受傷害
Je
n'arrête
pas
d'aimer,
je
n'arrête
pas
d'être
blessé
總是不停的受傷害還是不停的愛
Je
n'arrête
pas
d'être
blessé,
mais
je
n'arrête
pas
d'aimer
別笑我癡別笑我傻別笑我瘋別笑我狂
Ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi
因為有愛因為有愛因為有愛總是好的
Parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
c'est
toujours
bien
總是不停的愛總是不停的受傷害
Je
n'arrête
pas
d'aimer,
je
n'arrête
pas
d'être
blessé
總是不停的受傷害還是不停的愛
Je
n'arrête
pas
d'être
blessé,
mais
je
n'arrête
pas
d'aimer
別笑我癡別笑我傻別笑我瘋別笑我狂
Ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi,
ne
te
moque
pas
de
moi
因為有愛因為有愛因為有愛總是好的
Parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
parce
qu'il
y
a
de
l'amour,
c'est
toujours
bien
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.