Paroles et traduction 姜育恆 - 歷盡滄桑的溫柔
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
歷盡滄桑的溫柔
Нежность, прошедшая сквозь годы
歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
Лишь
нежность,
прошедшая
сквозь
годы,
– лучшее
из
всех
приветствий.
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
Я
не
предал
твоего
сердца,
что
ты
когда-то
мне
доверила.
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
Руки,
познавшие
ветер
и
стужу,
знают,
какие
клятвы
нарушать.
打開世界迎接妳只為真正在乎過
Я
открываю
перед
тобой
мир,
ведь
ты
была
мне
по-настоящему
дорога.
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
Снова
и
снова
моя
боль…
Что
ж,
пусть
ее
унесет
ветер.
人間難得幾回真可以笑談曠野中
Как
же
редко
в
этом
мире
можно
искренне
смеяться
посреди
бескрайних
просторов.
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
Простая
и
обычная
печаль…
Что
ж,
пусть
ее
унесут
волны.
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
Волна
за
волной…
Радости
и
печали,
встречи
и
расставания
бесконечны.
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
Хватит
ли
тебе
моей
нежности,
прошедшей
сквозь
годы,
чтобы
пройти
вместе
эту
жизнь?
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
Край
света
не
так
уж
далек,
я
прилечу
к
твоему
окну.
歷盡滄桑的溫柔才是一種最好的問候
Лишь
нежность,
прошедшая
сквозь
годы,
– лучшее
из
всех
приветствий.
沒有辜負妳的心曾經那樣交給我
Я
не
предал
твоего
сердца,
что
ты
когда-то
мне
доверила.
歷盡風霜的雙手才知甚麼誓言要打破
Руки,
познавшие
ветер
и
стужу,
знают,
какие
клятвы
нарушать.
打開世界迎接妳只為真正在乎過
Я
открываю
перед
тобой
мир,
ведь
ты
была
мне
по-настоящему
дорога.
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
Снова
и
снова
моя
боль…
Что
ж,
пусть
ее
унесет
ветер.
人間難得幾回真可以笑談曠野中
Как
же
редко
в
этом
мире
можно
искренне
смеяться
посреди
бескрайних
просторов.
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
Простая
и
обычная
печаль…
Что
ж,
пусть
ее
унесут
волны.
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
Волна
за
волной…
Радости
и
печали,
встречи
и
расставания
бесконечны.
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
Хватит
ли
тебе
моей
нежности,
прошедшей
сквозь
годы,
чтобы
пройти
вместе
эту
жизнь?
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
Край
света
не
так
уж
далек,
я
прилечу
к
твоему
окну.
反反覆覆我的痛何不讓他隨風走
Снова
и
снова
моя
боль…
Что
ж,
пусть
ее
унесет
ветер.
人間難得幾回真可以笑談曠野中
Как
же
редко
в
этом
мире
можно
искренне
смеяться
посреди
бескрайних
просторов.
平平凡凡我的愁何不讓他隨波流
Простая
и
обычная
печаль…
Что
ж,
пусть
ее
унесут
волны.
一波潮水接一波悲歡離合總無窮
Волна
за
волной…
Радости
и
печали,
встречи
и
расставания
бесконечны.
歷盡滄桑的溫柔陪妳度過一生夠不夠
Хватит
ли
тебе
моей
нежности,
прошедшей
сквозь
годы,
чтобы
пройти
вместе
эту
жизнь?
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
Край
света
не
так
уж
далек,
я
прилечу
к
твоему
окну.
天涯海角不算遠我會飛向妳窗口
Край
света
не
так
уж
далек,
я
прилечу
к
твоему
окну.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
別讓我一個人醉
date de sortie
01-08-1993
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.