Paroles et traduction 姜育恆 - 當擁抱結束

當擁抱結束

他們說若為愛受了苦也應該
誰教我不再是天真無知的小孩
雖然摸索不斷世界仍黑暗
是否妳能為我把心門打開
多少情付予妳用一生慢慢還
我衹害怕趕不上世事變幻
歲月的腳步沒有人能夠留得住
衹希望美好的能最後唱完
誰沒有痛苦誰不曾付出
誰真願放棄誰不想擁有
一個人小心喝醉風雨中不要迷路
誰要哭誰在哭誰在乎
當擁抱已結束人衹有孤獨
期待妳會在天涯相逢
他們說若為愛受了苦也應該
誰教我不再是天真無知的小孩
雖然摸索不斷世界仍黑暗
是否妳能為我把心門打開
多少情付予你用一生慢慢還
我衹害怕趕不上世事變幻
歲月的腳步沒有人能夠留得住
衹希望美好的能最後唱完
誰沒有痛苦誰不曾付出
誰真願放棄誰不想擁有
一個人小心喝醉風雨中不要迷路
誰要哭誰在哭誰在乎
當擁抱已結束人衹有孤獨
期待妳會在天涯相逢
誰沒有痛苦誰不曾付出
誰真願放棄誰不想擁有
一個人小心喝醉風雨中不要迷路
誰要哭誰在哭誰在乎
當擁抱已結束人衹有孤獨
期待妳會在天涯相逢

Quand l'étreinte est terminée

Ils ont dit que si vous souffrez par amour, vous devriez aussi
Qui m'a appris que je ne suis plus un enfant naïf et ignorant
Bien que l'exploration se poursuive, le monde est encore sombre
Peux-tu m'ouvrir la porte de mon cœur
Combien d'amour vous est versé et remboursez-le lentement dans votre vie
J'ai juste peur de ne pas pouvoir suivre les changements dans le monde
Personne ne peut garder les traces des années
J'espère juste que la belle pourra finir de chanter à la fin
Qui n'a pas mal et qui n'a pas payé
Qui veut vraiment abandonner qui ne veut pas avoir
Attention à ne pas vous perdre seul dans le vent et la pluie
Qui veut pleurer, qui pleure, qui s'en soucie
Quand l'étreinte est terminée, les gens ne sont que seuls
Au plaisir de vous rencontrer au bout du monde
Ils ont dit que si vous souffrez par amour, vous devriez aussi
Qui m'a appris que je ne suis plus un enfant naïf et ignorant
Bien que l'exploration se poursuive, le monde est encore sombre
Peux-tu m'ouvrir la porte de mon cœur
Combien d'amour vous est versé et remboursez-le lentement dans votre vie
J'ai juste peur de ne pas pouvoir suivre les changements dans le monde
Personne ne peut garder les traces des années
J'espère juste que la belle pourra finir de chanter à la fin
Qui n'a pas mal et qui n'a pas payé
Qui veut vraiment abandonner qui ne veut pas avoir
Attention à ne pas vous perdre seul dans le vent et la pluie
Qui veut pleurer, qui pleure, qui s'en soucie
Quand l'étreinte est terminée, les gens ne sont que seuls
Au plaisir de vous rencontrer au bout du monde
Qui n'a pas mal et qui n'a pas payé
Qui veut vraiment abandonner qui ne veut pas avoir
Attention à ne pas vous perdre seul dans le vent et la pluie
Qui veut pleurer, qui pleure, qui s'en soucie
Quand l'étreinte est terminée, les gens ne sont que seuls
Au plaisir de vous rencontrer au bout du monde