Paroles et traduction 姜育恆 - 知己
酒過三旬往事慢慢靠近
После
30
лет
пьянства
прошлое
медленно
приближается
看你的心裡還清醒世事浮沈
Посмотри,
бодрствует
ли
еще
твое
сердце,
мир
плывет
對情依舊認真知己相逢不易等
Все
еще
серьезно
относитесь
к
любви,
доверенным
лицам,
с
которыми
нелегко
познакомиться
и
т.д.
多少年多少事多少匆促多少人在我心進出
Сколько
лет,
сколько
дел,
сколько
спешки,
сколько
людей
входят
в
мое
сердце
и
выходят
из
него
看繁華看滄桑看向最初只有真情留得住
Глядя
на
процветание,
глядя
на
превратности
судьбы,
глядя
на
начало,
только
истинные
чувства
могут
остаться.
朋友一場見面越來越難把酒當歌將心放
Друзьям
становится
все
труднее
и
труднее
встречаться
и
использовать
вино
как
песню,
чтобы
вложить
в
нее
свои
сердца.
人生漫漫走來不很簡單
Жизнь
не
очень
проста
после
долгой
прогулки
戲一幕幕在換場不同
Сцены
меняются
от
сцены
к
сцене.
時光出現不同的伴喜怒哀樂都一樣
Время
имеет
разное
сопровождение,
радости,
печали
и
огорчения
одни
и
те
же
多少年多少事多少匆促我漸漸地學會付出看繁華看滄桑看向最初留住真心不孤獨
Сколько
лет,
сколько
дел,
сколько
спешки,
я
постепенно
научился
платить,
посмотри
на
процветание,
посмотри
на
превратности
судьбы,
посмотри
на
начало,
я
действительно
не
одинок
人生苦短回憶越來越長
Жизнь
слишком
коротка,
воспоминания
становятся
все
длиннее
и
длиннее
何時再共聚一堂何時再共聚一堂
Когда
мы
снова
соберемся
вместе?
Когда
мы
снова
соберемся
вместе?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
有空來坐坐
date de sortie
01-11-1992
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.