Paroles et traduction 姜育恒 - 你是我的左心房

你是我的左心房

你悲伤的泪水 淌进了我的血
你回眸的脸庞 刺痛了我的眼
山那么高 水那么长
你的苦 一路 踏进我的左心房

你伤痕的窗口 千里都看得见
默默期待天光 努力挡住黑暗
真情人间 咫尺天涯
我的爱 陪你一起度过忧伤

你是我的左心房 守着万水和千山
世界为你心痛 你却如此坚强
一点一滴 抚平创伤

你是我的左心房 为了梦想而沧桑
远方为你哭泣 你却面对阳光
守着誓言 守着一世的愿望
你伤痕的窗口 千里都看得见
默默期待天光 努力挡住黑暗
真情人间 咫尺天涯
我的爱 陪你一起度过忧伤

你是我的左心房 守着万水和千山
世界为你心痛 你却如此坚强
一点一滴 抚平创伤

你是我的左心房 为了梦想而沧桑
远方为你哭泣 你却面对阳光
守着誓言 守着一世的愿望

Ты – мой левый желудочек

Твои печальные слезы текут в моей крови,
Твой взгляд, обращенный назад, ранит мои глаза.
Горы так высоки, реки так длинны,
Твоя боль, весь путь, проникает в мой левый желудочек.

Раны на твоем окне видны за тысячи ли,
Молча ждешь рассвета, стараешься удержать тьму.
Настоящая любовь, близко, но так далеко,
Моя любовь с тобой, чтобы пережить печаль.

Ты – мой левый желудочек, хранящий тысячи рек и гор,
Мир болит за тебя, но ты такая сильная.
Капля за каплей, залечивая раны.

Ты – мой левый желудочек, измученный мечтами,
Даль плачет за тебя, но ты смотришь на солнце.
Храня клятву, храня желания всей жизни.
Раны на твоем окне видны за тысячи ли,
Молча ждешь рассвета, стараешься удержать тьму.
Настоящая любовь, близко, но так далеко,
Моя любовь с тобой, чтобы пережить печаль.

Ты – мой левый желудочек, хранящий тысячи рек и гор,
Мир болит за тебя, но ты такая сильная.
Капля за каплей, залечивая раны.

Ты – мой левый желудочек, измученный мечтами,
Даль плачет за тебя, но ты смотришь на солнце.
Храня клятву, храня желания всей жизни.