无心的错 - 姜育恒 traduction en allemand

无心的错

无心之下说出的话 如今要如何向你解释
我爱你是个错的结论 无心继续这个故事
如今要如何向你道别 再见总是犹豫在刹那
我已无法掩饰眉间的忧郁 无法温柔眼神的空洞
无心的错 要如何道歉 你能否就悄悄离开我
无心的错 要如何弥补 你能否就悄悄离开我
无心之下说出的话 如今要如何向你解释
我爱你是个错的结论 无心继续这个故事
如今要如何向你道别 再见总是犹豫在刹那
我已无法掩饰眉间的忧郁 无法温柔眼神的空洞
无心的错 要如何道歉 你能否就悄悄离开我
无心的错 要如何弥补 你能否就悄悄离开我

Unbeabsichtigter Fehler

Worte, achtlos ausgesprochen, wie soll ich sie dir nun erklären?
Dass ich dich liebe, war eine falsche Schlussfolgerung, ich habe nicht das Herz, diese Geschichte fortzusetzen.
Wie soll ich mich nun von dir verabschieden? Ein Lebewohl zögert stets im Augenblick.
Ich kann die Schwermut auf meiner Stirn nicht mehr verbergen, kann die Leere in meinem Blick nicht mildern.
Ein unbeabsichtigter Fehler, wie soll ich mich entschuldigen? Kannst du mich nicht einfach still verlassen?
Ein unbeabsichtigter Fehler, wie soll ich ihn wiedergutmachen? Kannst du mich nicht einfach still verlassen?
Worte, achtlos ausgesprochen, wie soll ich sie dir nun erklären?
Dass ich dich liebe, war eine falsche Schlussfolgerung, ich habe nicht das Herz, diese Geschichte fortzusetzen.
Wie soll ich mich nun von dir verabschieden? Ein Lebewohl zögert stets im Augenblick.
Ich kann die Schwermut auf meiner Stirn nicht mehr verbergen, kann die Leere in meinem Blick nicht mildern.
Ein unbeabsichtigter Fehler, wie soll ich mich entschuldigen? Kannst du mich nicht einfach still verlassen?
Ein unbeabsichtigter Fehler, wie soll ich ihn wiedergutmachen? Kannst du mich nicht einfach still verlassen?