Paroles et traduction 姜育恒 - 旧情也绵绵
旧情也绵绵
Old
Love's
Tenderness
有听别人治咧讲起
A
friend
has
told
me
你的生活过著并不如意
That
your
life
has
not
been
going
so
well
虽然咱已经来分开
Though
we
are
parted
对你也是会来关心
I
still
care
about
you,
my
dear
漂泊的男儿
多情的玟瑰
A
wandering
boy,
a
passionate
rose
为何受面命运来创治
Why
have
you
suffered
so
much
from
fate's
blows?
希望你不通来失志
I
hope
you
won't
lose
heart
人生本来就是一出戏
Life
is
but
a
play
世间无永远的富贵
There
is
no
eternal
wealth
or
fame
也无永远红的花蕊
Nor
flowers
that
bloom
forever
青春少年时
亲像目一睨
In
our
youth,
we
were
like
a
dream
只有在梦中再相见
Now
we
can
only
meet
in
dreams
啊...
想欲安慰著你
Ah...
I
want
to
comfort
you
啊...
不知你置佗位
Ah...
But
I
don't
know
where
you
are
今夜又是落著小雨的暗暝
Tonight
the
rain
is
falling
softly
again
想旧情也绵绵
And
I
think
of
our
old
love's
tenderness
有听别人治咧讲起
A
friend
has
told
me
你的生活过著并不如意
That
your
life
has
not
been
going
so
well
虽然咱已经来分开
Though
we
are
parted
对你也是会来关心
I
still
care
about
you,
my
dear
漂泊的男儿
多情的玟瑰
A
wandering
boy,
a
passionate
rose
为何受面命运来创治
Why
have
you
suffered
so
much
from
fate's
blows?
希望你不通来失志
I
hope
you
won't
lose
heart
人生本来就是一出戏
Life
is
but
a
play
世间无永远的富贵
There
is
no
eternal
wealth
or
fame
也无永远红的花蕊
Nor
flowers
that
bloom
forever
青春少年时
亲像目一睨
In
our
youth,
we
were
like
a
dream
只有在梦中再相见
Now
we
can
only
meet
in
dreams
啊...
想欲安慰著你
Ah...
I
want
to
comfort
you
啊...
不知你置佗位
Ah...
But
I
don't
know
where
you
are
今夜又是落著小雨的暗暝
Tonight
the
rain
is
falling
softly
again
想旧情也绵绵
And
I
think
of
our
old
love's
tenderness
啊...
想欲安慰著你
Ah...
I
want
to
comfort
you
啊...
不知你置佗位
Ah...
But
I
don't
know
where
you
are
今夜又是落著小雨的暗暝
Tonight
the
rain
is
falling
softly
again
想旧情也绵绵
And
I
think
of
our
old
love's
tenderness
Évaluez la traduction
1
56)
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
2 旧情也绵绵
3 昨日梦已远
4 昨日的背影
5 最后一次待
6 最后的片刻
7 最後一次等待
8 梅兰梅兰我爱你
9 梅兰梅兰爱上你
10 每一个晚上
11 活该你被抛弃
12 爱情杀手
13 爱的冒险
14 爱面目全非
15 男人的心也会痛
16 相爱都难
17 知己
18 等待
19 等爱的人
20 结束继续
21 继续的走
22 让昨夜重来一遍
23 让爱燃烧一生一世
24 这时候说分手
25 旅
26 难由自己
27 新月
28 把爱暖一暖
29 一世情缘
30 一个人
31 串起又散落
32 从不後悔爱上你
33 你拥有我
34 你是我心里的烙印
35 你的心还能够住多久
36 倾诉
37 像我这样的人
38 再一次
39 分一点梦给你的家
40 分点梦想给你的家
41 回眸
42 多年以后
43 天天天天
44 归航
45 心的另一边
46 我一直是个很容易掏心的人
47 我是个需要很多爱的人
48 我是�很容易掏心的人
49 我的心没有回程
50 戒烟如你
51 把心给你
52 摆脱不了你的爱
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.