Paroles et traduction 姜育恒 - 期待

期待

什么话都不用说 就在此刻
朦胧的桌灯照在你脸上 像那苹果一样好看
为何你的手在发抖 是不是害羞
两心默默期待这一刻 今夜你和我
什么话都不用再说
请你抬起头 闭上双眼等我
什么话都不用再说
喝完这杯酒 与我共谱一首爱的歌

什么话都不用说 就在此刻
朦胧的桌灯照在你脸上 像那苹果一样好看
为何你的手在发抖 是不是害羞
两心默默期待这一刻 今夜你和我
什么话都不用再说
请你抬起头 闭上双眼等我
什么话都不用再说
喝完这杯酒 与我共谱一首爱的歌
什么话都不用再说
请你抬起头 闭上双眼等我
什么话都不用再说
喝完这杯酒 与我共谱一首爱的歌

Expectation

Nothing needs to be said at this time
The dim table lamp shines upon your face, beautifully like an apple
Why do your hands tremble? Are you shy?
Two hearts silently anticipate this moment, tonight - you and I
Nothing more needs to be said
Please raise your head, close your eyes and wait for me
Nothing more needs to be said
Finish this drink, compose a love song with me

Nothing needs to be said at this time
The dim table lamp shines upon your face, beautifully like an apple
Why do your hands tremble? Are you shy?
Two hearts silently anticipate this moment, tonight - you and I
Nothing more needs to be said
Please raise your head, close your eyes and wait for me
Nothing more needs to be said
Finish this drink, compose a love song with me
Nothing more needs to be said
Please raise your head, close your eyes and wait for me
Nothing more needs to be said
Finish this drink, compose a love song with me