姜育恒 - 泪的小花 - traduction des paroles en anglais

泪的小花 - 姜育恒traduction en anglais




泪的小花
Tiny Tear Flowers
在雨夜里飘落下
Drifting down in the rain
黄的花白的花
Yellow flowers, white flowers
带雨的花使我想起了她
The flower with dew reminds me of her
就像是含笑的她
Like her smiling face
为了什么 总把头儿垂下
Why do you always lower your head?
默默的不说一句话
Silently without saying a word
见她泪下 见她不说话
Seeing you cry, seeing you not speaking
真教我放不下
Really makes it hard for me to let go
MUSIC)
MUSIC)
在深夜里明夜下
In the dead of night, under the bright moon
有几朵含笑的花
There are a few smiling flowers
含笑的花使我想起了她
The smiling flower reminds me of her
她的笑艳丽像彩霞
Her radiant smile like the sunset
只有她的笑 教我常牵挂
Only your smile makes me worry
深深的一笑像朵花
A deep smile like a flower
见她含笑 见她不说话
Seeing you smile, seeing you not speaking
真教我心牵挂
Really makes my heart ache
为了什么 总把头儿垂下
Why do you always lower your head?
默默的不说一句话
Silently without saying a word
见她泪下 见她不说话
Seeing you cry, seeing you not speaking
真教我放不下
Really makes it hard for me to let go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.