Paroles et traduction 姜育恒 - 舍不得
舍不得
Не могу тебя отпустить
【舍不得】
【Не
могу
тебя
отпустить】
当你沉默在电话那头
Когда
ты
молчишь
на
другом
конце
провода,
请记得我也为你担忧
Пожалуйста,
помни,
что
я
тоже
волнуюсь
за
тебя.
一颗心分两头
Одно
сердце
разрывается
на
две
части,
这滋味不好受
Это
чувство
не
из
приятных.
不想看见你渐渐消瘦
Не
хочу
видеть,
как
ты
постепенно
угасаешь,
知道你还没准备放手
Знаю,
что
ты
ещё
не
готова
отпустить.
这片天多辽阔
Это
небо
такое
бескрайнее,
又怕你路难走
И
я
боюсь,
что
тебе
будет
трудно
идти.
总有人洒脱绝不是我
Всегда
есть
кто-то
беспечный,
но
только
не
я.
比谁会喝酒一定是我
Кто
больше
всех
выпьет,
это
точно
буду
я.
但是我赢了又如何
Но
что
мне
с
того,
если
я
выиграю?
舍不得
你要走
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
уходишь.
舍不得
你会说
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
скажешь,
追过千万个梦
Что
погоня
за
тысячами
мечтаний,
还想留住什么
Что
ещё
хочется
удержать?
舍不得
泪在流
Не
могу
тебя
отпустить,
слёзы
текут
рекой,
舍不得
心在痛
Не
могу
тебя
отпустить,
сердце
разрывается
от
боли.
唱过千百首歌
Спел
тысячи
песен,
最难唱是这一首歌
Труднее
всего
петь
эту
песню.
【舍不得】
【Не
могу
тебя
отпустить】
总有人洒脱绝不是我
Всегда
есть
кто-то
беспечный,
но
только
не
я.
比谁会喝酒一定是我
Кто
больше
всех
выпьет,
это
точно
буду
я.
但是我赢了又如何
Но
что
мне
с
того,
если
я
выиграю?
舍不得
你要走
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
уходишь.
舍不得
你会说
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
скажешь,
追过千万个梦
Что
погоня
за
тысячами
мечтаний,
还想留住什么
Что
ещё
хочется
удержать?
舍不得
泪在流
Не
могу
тебя
отпустить,
слёзы
текут
рекой,
舍不得
心在痛
Не
могу
тебя
отпустить,
сердце
разрывается
от
боли.
唱过千百首歌
Спел
тысячи
песен,
最难唱是这一首歌
Труднее
всего
петь
эту
песню.
舍不得
你要走
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
уходишь.
舍不得
你会说
Не
могу
тебя
отпустить,
ты
скажешь,
追过千万个梦
Что
погоня
за
тысячами
мечтаний,
又能留住什么
Что
же
можно
удержать?
舍不得
泪在流
Не
могу
тебя
отпустить,
слёзы
текут
рекой,
舍不得
心在痛
Не
могу
тебя
отпустить,
сердце
разрывается
от
боли.
唱过千百首歌
Спел
тысячи
песен,
最难唱是这一首歌
Труднее
всего
петь
эту
песню.
唱过千百首歌
Спел
тысячи
песен,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.