Paroles et traduction 姜苏 - 不变的心
如果世界会变小
If
the
world
were
to
shrink
如果时间会变老
If
time
were
to
age
我的心永远不变
My
heart
will
forever
remain
永远无悔无怨
Forever
without
regret
or
grievance
如果天空会变暗
If
the
sky
were
to
darken
如果路途会变远
If
the
journey
were
to
lengthen
是否能回到从前
Can
we
return
to
the
past
让一切重新开始
To
let
everything
start
anew
多少年少无知的错
So
many
youthful,
ignorant
mistakes
多少岁月挣扎的过
So
many
years
of
struggling
through
曾经为爱付出所有却转眼成空
Once
giving
all
for
love,
only
to
see
it
vanish
in
an
instant
让我紧紧握着你的手
Let
me
hold
your
hand
tightly
抚平你心中的伤痛
To
soothe
the
pain
in
your
heart
让我收拾旧日的错
Let
me
mend
the
mistakes
of
old
伴你走出黑暗寂寞
To
accompany
you
out
of
the
darkness
and
loneliness
让我紧紧握着你的手
Let
me
hold
your
hand
tightly
擦干你眼中的悲痛
To
wipe
away
the
sorrow
from
your
eyes
让我挥别昨日的愁
Let
me
bid
farewell
to
the
sorrows
of
yesterday
陪你走过红尘冷漠
To
accompany
you
through
the
indifference
of
the
mortal
world
当一切都过去还留下什么
When
everything
has
passed,
what
will
remain
只有那不变的心
Only
that
unchanging
heart
深藏在泪中
Hidden
deep
within
tears
如果世界会变小
If
the
world
were
to
shrink
如果时间会变老
If
time
were
to
age
我的心永远不变
My
heart
will
forever
remain
永远无悔无怨
Forever
without
regret
or
grievance
如果天空会变暗
If
the
sky
were
to
darken
如果路途会变远
If
the
journey
were
to
lengthen
是否能回到从前
Can
we
return
to
the
past
让一切重新开始
To
let
everything
start
anew
多少年少无知的错
So
many
youthful,
ignorant
mistakes
多少岁月挣扎的过
So
many
years
of
struggling
through
曾经为爱付出所有却转眼成空
Once
giving
all
for
love,
only
to
see
it
vanish
in
an
instant
让我紧紧握着你的手
Let
me
hold
your
hand
tightly
抚平你心中的伤痛
To
soothe
the
pain
in
your
heart
让我收拾旧日的错
Let
me
mend
the
mistakes
of
old
伴你走出黑暗寂寞
To
accompany
you
out
of
the
darkness
and
loneliness
让我紧紧握着你的手
Let
me
hold
your
hand
tightly
擦干你眼中的悲痛
To
wipe
away
the
sorrow
from
your
eyes
让我挥别昨日的愁
Let
me
bid
farewell
to
the
sorrows
of
yesterday
陪你走过红尘冷漠
To
accompany
you
through
the
indifference
of
the
mortal
world
当一切都过去还留下什么
When
everything
has
passed,
what
will
remain
只有那不变的心
Only
that
unchanging
heart
深藏在泪中
Hidden
deep
within
tears
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.