Paroles et traduction 姜鹏 - 下辈子你还是我的女人
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
下辈子你还是我的女人
My Woman in the Next Life
这不是意外的相遇
This
is
not
an
accidental
encounter
或许上辈子早已注定
Perhaps
it
was
destined
in
our
previous
life
从此我的生命中只有你
From
now
on,
you
are
the
only
one
in
my
life
重复牵挂你
思念你
Repeating
my
concern
and
longing
for
you
again
and
again
我们在爱中磨砺艰难延续
We
sharpen
each
other
in
love
and
go
through
hardships
together
其实我无谓再多痛苦和艰辛
Actually,
I
don't
care
about
any
more
pain
or
hardship
只怕无法在你心中拥有一片天地
I'm
just
afraid
that
I
can't
have
a
place
in
your
heart
怕你将我忘记
Afraid
that
you
will
forget
me
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
你说过我是你最后爱的人
You
said
I'm
the
last
person
you
love
既然说过今世永远照顾你一生
Since
you
said
you
will
take
care
of
me
forever
in
this
life
不管这份爱是苦是甜还是残忍
No
matter
whether
this
love
is
bitter
or
sweet,
or
even
cruel
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
不管牵手能不能走过夕阳余辉
I
don't
care
if
my
hand
can't
hold
yours
until
sunset
无法代替的你是我唯一今生
You
are
irreplaceable
and
my
only
one
in
this
life
不能不爱不疼的女人
The
woman
that
I
cannot
help
but
love
and
dote
on
我们在爱中磨砺艰难延续
We
sharpen
each
other
in
love
and
go
through
hardships
together
其实我无谓再多痛苦和艰辛
Actually,
I
don't
care
about
any
more
pain
or
hardship
只怕无法在你心中拥有一片天地
I'm
just
afraid
that
I
can't
have
a
place
in
your
heart
怕你将我忘记
Afraid
that
you
will
forget
me
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
你说过我是你最后爱的人
You
said
I'm
the
last
person
you
love
既然说过今世永远照顾你一生
Since
you
said
you
will
take
care
of
me
forever
in
this
life
不管这份爱是苦是甜还是残忍
No
matter
whether
this
love
is
bitter
or
sweet,
or
even
cruel
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
不管牵手能不能走过夕阳余辉
I
don't
care
if
my
hand
can't
hold
yours
until
sunset
无法代替的你是我唯一今生
You
are
irreplaceable
and
my
only
one
in
this
life
不能不爱不疼的女人
The
woman
that
I
cannot
help
but
love
and
dote
on
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
你说过我是你最后爱的人
You
said
I'm
the
last
person
you
love
既然说过今世永远照顾你一生
Since
you
said
you
will
take
care
of
me
forever
in
this
life
不管这份爱是苦是甜还是残忍
No
matter
whether
this
love
is
bitter
or
sweet,
or
even
cruel
下辈子你还是我的女人
In
the
next
life,
you'll
still
be
my
woman
不管牵手能不能走过夕阳余辉
I
don't
care
if
my
hand
can't
hold
yours
until
sunset
无法代替的你是我唯一今生
You
are
irreplaceable
and
my
only
one
in
this
life
不能不爱不疼的女人
The
woman
that
I
cannot
help
but
love
and
dote
on
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.