Paroles et traduction 姜鹏 - 神仙

神仙

我本是王母娘娘、身边的一员天兵大将
只因为犯下天条、被逐落人间、流浪世间
我看到吃喝嫖赌抽啊、可蒙拐骗偷
一瞬间我摆脱善恶人世间里走
如果你要想成仙、必须跟我一起念
如果你要想成仙、必须跟我一起念
天灵灵地灵灵、太上老君快显灵
天灵灵地灵灵、王母娘娘快显灵

活过了人间百态、返回到天庭里面
我又是一个神仙、想像在几百年前
我也曾流落人间、我如今又是神仙

我看到吃喝嫖赌抽啊、可蒙拐骗偷
一瞬间我摆脱善恶人世间里走
如果你要想成仙、必须跟我一起念
如果你要想成仙、必须跟我一起念
天灵灵地灵灵、太上老君快显灵
天灵灵地灵灵、王母娘娘快显灵

Бессмертный

Я был одним из небесных генералов Владычицы Запада,
Но нарушил небесный закон, был изгнан на землю, скитался по миру.
Я видел, как люди пьют, едят, играют, обманывают, воруют,
В одно мгновение я отринул добро и зло и пошел своим путем.
Если ты хочешь стать бессмертной, повторяй за мной:
Если ты хочешь стать бессмертной, повторяй за мной:
Дух небес, дух земли, Великий Небесный Владыка, явись!
Дух небес, дух земли, Владычица Запада, явись!

Увидев все грани человеческой жизни, я вернулся на небеса.
Я снова стал бессмертным, как и сотни лет назад.
Я тоже был изгнан на землю, а теперь я снова бессмертный.

Я видел, как люди пьют, едят, играют, обманывают, воруют,
В одно мгновение я отринул добро и зло и пошел своим путем.
Если ты хочешь стать бессмертной, повторяй за мной:
Если ты хочешь стать бессмертной, повторяй за мной:
Дух небес, дух земли, Великий Небесный Владыка, явись!
Дух небес, дух земли, Владычица Запада, явись!