懸浮記憶 - 孔令奇 traduction en russe

懸浮記憶

屏住氣 三二一 變 成雲 也忘記妳
火中冰 夢中星 別 問我 人在哪裡

孤 單 秘密
心中的眼睛 觸碰萬千個謎
卻到不了 那消失的過去
飄在音樂裡 我和妳 是空氣

懸浮的記憶 半空中的雲 旅行 旅行
懸浮的記憶 半空中的雨 你聽 你聽

深呼吸 淚一滴 愛 是謎 在絲路裡
水中魚 掌中心 拋 下我 也沒關係

孤 單 秘密
心事像水晶 破碎成一盤棋
卻鬥不贏 像烏雲的命運
浪漫的飛行 對不起 那些愛情

懸浮的記憶 半空中的雲 旅行 旅行
懸浮的記憶 半空中的雨 你聽 你聽 放走 回憶 才是 回憶 也 許

Парящие воспоминания

Затаи дыхание, три, два, один, превращусь в облако и забуду тебя.
Лёд в огне, звезда во сне, не спрашивай, где я.

Одиночество, тайна,
Глаза моей души касаются тысячи загадок,
Но не могут достичь исчезнувшего прошлого.
Паря в музыке, мы с тобой — воздух.

Парящие воспоминания, облака в небесах, путешествие, путешествие.
Парящие воспоминания, дождь в воздухе, ты слышишь, ты слышишь?

Глубокий вдох, слезинка, любовь — это тайна на Шелковом пути.
Рыба в воде, на моей ладони, брось меня, мне всё равно.

Одиночество, тайна,
Мои мысли как хрусталь, разбиваются на шахматной доске,
Но не могут победить судьбу, подобную грозовой туче.
Романтический полёт, прости за ту любовь.

Парящие воспоминания, облака в небесах, путешествие, путешествие.
Парящие воспоминания, дождь в воздухе, ты слышишь, ты слышишь? Отпустить воспоминания — это и значит помнить, возможно…