Paroles et traduction 孔令奇 - 不要再

不要再

当初你说过你爱我
好像从未发生过
你说的每一句谎言
还在缠绕着我
不害怕寂寞
我不想再软弱

不能再依赖温暖的怀抱
直到分开了
不再期待了
就算伤痕累累也无所谓

不要不要说你不信
不要不要懂
拜托你
来来去去你的心找不到意义
不要不要说我不信
不要不要再相信

每个人相比经历过
分手的那种伤痛
你说的每一句誓言都在嘲笑着我

不害怕寂寞
我不会再软弱
No
不能再去想
幸福的时刻
你不在了
心早离开了
就算哭着求又能如何

不要不要说你不信
不要不要懂
拜托你
来来去去你的心找不到意义
不要不要说我不信
不要不要再相信

不要不要说我不信
我不要不要再爱你

Nono、、
我不愿相信，我不愿相信，我不愿相信
我不愿再爱你
当初你说过你爱我

Don't Say It Again

In the beginning, you said you loved me
As if it never happened
Every lie you told
Still lingers within me
I'm not afraid of being lonely anymore
I don't want to be weak anymore

Can't rely on a warm embrace anymore
Ever since we broke up
I don't have any expectations anymore
Even if I'm covered in scars, I don't care

Baby, don't say you don't believe me
Please don't understand
I beg you
Your heart goes back and forth but can't find any meaning
Baby, don't say you don't believe me
Please don't believe me anymore

Everyone has experienced
The pain of a breakup
Every vow you made is now mocking me

I'm not afraid of being lonely anymore
I won't be weak anymore
No
I can't think about it anymore
The happy times
You're gone now
My heart left you long ago
What's the point, even if I beg you to come back?

Baby, don't say you don't believe me
Please don't understand
I beg you
Your heart goes back and forth but can't find any meaning
Baby, don't say you don't believe me
Please don't believe me anymore

Baby, don't say you don't believe me
I don't want to love you anymore

No, no,...
I'm not willing to believe it, I'm not willing to believe it, I'm not willing to believe it
I'm not willing to love you anymore
In the beginning, you said you loved me