Paroles et traduction Yanzi Sun - 180 Degrees
所谓的圆度规
So-called
protractor
不能衡量你的态度
Cannot
measure
your
attitude
你穿的衣服
The
clothes
you
wear
跟我的心情不符
Do
not
match
my
mood
两个人的温度
The
temperature
between
two
people
开始有一点出入
Starts
to
differ
a
little
bit
面对面坐着
Sitting
face
to
face
对焦还是很模糊
The
focus
is
still
blurry
并不是我犯规
It's
not
me
who
breaks
the
rules
爱情才会这样无助
Love
makes
us
feel
so
helpless
是你的幸福
It's
your
happiness
从来都不会满足
That
can
never
be
satisfied
你想要结束
You
want
to
end
我们走过的路
The
path
we
have
walked
谁对谁辜负
Who
wronged
whom
你我都心里有数
You
and
I
both
know
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的速度
Is
the
speed
of
your
change
我的脚步加速
I
accelerate
my
steps
能否追回那场当初
Can
I
chase
back
the
old
days
你的陌生谈吐
Your
unfamiliar
speech
和你难猜的思路
And
your
unpredictable
thoughts
骗自己不去接触
Fooling
myself
not
to
approach
你和我开始形成的尴尬图
The
awkward
picture
you
and
I
start
to
form
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的态度
Is
the
change
of
your
attitude
我就让你一步
I
give
you
a
step
还是一样于事无补
But
it's
still
in
vain
你留下的孤独
The
loneliness
you
left
像个无底的深谷
Is
like
a
bottomless
abyss
我自己一个人住
I
live
by
myself
再大的苦也不会让你背负
No
matter
how
much
suffering
I
won't
let
you
carry
所谓的圆度规
So-called
protractor
不能衡量你的态度
Cannot
measure
your
attitude
你穿的衣服
The
clothes
you
wear
跟我的心情不符
Do
not
match
my
mood
两个人的温度
The
temperature
between
two
people
开始有一点出入
Starts
to
differ
a
little
bit
面对面坐着
Sitting
face
to
face
对焦还是很模糊
The
focus
is
still
blurry
并不是我犯规
It's
not
me
who
breaks
the
rules
爱情才会这样无助
Love
makes
us
feel
so
helpless
是你的幸福
It's
your
happiness
从来都不会满足
That
can
never
be
satisfied
你想要结束
You
want
to
end
我们走过的路
The
path
we
have
walked
谁对谁辜负
Who
wronged
whom
你我都心里有数
You
and
I
both
know
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的速度
Is
the
speed
of
your
change
我的脚步加速
I
accelerate
my
steps
能否追回那场当初
Can
I
chase
back
the
old
days
你的陌生谈吐
Your
unfamiliar
speech
和你难猜的思路
And
your
unpredictable
thoughts
骗自己不去接触
Fooling
myself
not
to
approach
你和我开始形成的尴尬图
The
awkward
picture
you
and
I
start
to
form
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的态度
Is
the
change
of
your
attitude
我就让你一步
I
give
you
a
step
还是一样于事无补
But
it's
still
in
vain
你留下的孤独
The
loneliness
you
left
像个无底的深谷
Is
like
a
bottomless
abyss
我自己一个人住
I
live
by
myself
再大的苦也不会让你背负
No
matter
how
much
suffering
I
won't
let
you
carry
你对我不再投入
You
put
no
effort
into
me
anymore
还在感情线上加了休止符
And
added
a
rest
sign
on
the
emotional
line
我要你最后的答复
I
want
your
final
answer
却是那么的含糊
But
it's
so
ambiguous
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的速度
Is
the
speed
of
your
change
我的脚步加速
I
accelerate
my
steps
能否再追回当初
Can
I
chase
back
to
the
old
days
你的陌生谈吐
Your
unfamiliar
speech
和你难猜的思路
And
your
unpredictable
thoughts
骗自己不去接触
Fooling
myself
not
to
approach
你和我开始形成的尴尬图
The
awkward
picture
you
and
I
start
to
form
你的180度
Your
180
degrees
是你转变的态度
Is
the
change
of
your
attitude
我就让你一步
I
give
you
a
step
还是一样于事无补
But
it's
still
in
vain
你留下的孤独
The
loneliness
you
left
像个无底的深谷
Is
like
a
bottomless
abyss
我自己一个人住
I
live
by
myself
再大的苦也不会让你背负
No
matter
how
much
suffering
I
won't
let
you
carry
Évaluez la traduction
1
Fool's Kingdom
2 A Voice Within
3 The Chase
4 Time and Tide
5 Thief of Time
6 Sky
7 Tomorrow's Memory
8 180 Degrees
9 Crazy
10 It's Time
2 A Voice Within
3 The Chase
4 Time and Tide
5 Thief of Time
6 Sky
7 Tomorrow's Memory
8 180 Degrees
9 Crazy
10 It's Time
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.