Paroles et traduction Yanzi Sun - Leave

Leave

車走走停停 路人潮擁擠
過往畫面讓心在下雨
我不會刻意迴避 還愛你
念著念著卻想哭泣

這世界有沒有地方 能永遠都晴朗
沒有倔強 愛不再讓誰受傷
身旁沒你 地球失去重量
我多想能朝你方向飛吧 飛吧

你沒對我說再見 所以我沒有走遠
等待你等得 忘了時間
快樂卻早已跟隨著你
Leave leave leave

曾一起努力 曾一起相信
甜的苦的 剩各自回憶
用我最大的決心 要自己
愛了放了 沒有恐懼

這世界有沒有地方 能永遠都晴朗
沒有倔強 愛不再讓誰受傷
身旁沒你 地球失去重量
我多想能朝你方向飛吧 飛吧

你沒對我說再見 所以我沒有走遠
等待你等得 忘了時間
快樂卻早已跟隨著你
Leave leave

(你沒對我說再見) 我沒說再見
(所以我沒有走遠)
等待你等得 忘了時間
快樂卻早已跟隨著你
Leave leave leave

你沒對我說 要我離去
我還在這裡 等你帶我
Leave leave leave

Уйти

Машины едут и останавливаются, толпы людей вокруг,
Прошлые картины заставляют сердце плакать, словно под дождем.
Я не буду специально избегать, я все еще люблю тебя,
Думая, думая, я хочу плакать.

Есть ли в этом мире место, где всегда солнечно,
Где нет упрямства, и любовь больше никого не ранит?
Без тебя рядом Земля потеряла свой вес,
Как бы я хотела полететь к тебе, полететь.

Ты не сказал мне "прощай", поэтому я не ушла далеко,
Жду тебя, жду, забыв о времени.
Но счастье уже давно следует за тобой,
Уходи, уходи, уходи.

Мы вместе старались, вместе верили,
Сладкое и горькое - остались лишь отдельные воспоминания.
Со всей своей решимостью я должна,
Любить и отпускать без страха.

Есть ли в этом мире место, где всегда солнечно,
Где нет упрямства, и любовь больше никого не ранит?
Без тебя рядом Земля потеряла свой вес,
Как бы я хотела полететь к тебе, полететь.

Ты не сказал мне "прощай", поэтому я не ушла далеко,
Жду тебя, жду, забыв о времени.
Но счастье уже давно следует за тобой,
Уходи, уходи.

(Ты не сказал мне "прощай") Я не сказала "прощай",
(Поэтому я не ушла далеко)
Жду тебя, жду, забыв о времени.
Но счастье уже давно следует за тобой,
Уходи, уходи, уходи.

Ты не сказал мне, чтобы я ушла,
Я все еще здесь, жду, когда ты меня заберешь.
Уходи, уходи, уходи.